A01130:183
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action.…The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action.…
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latin into English, by James Bell.The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latine into English, by Iames Bell.
London: printed by Thomas Dawson for Richard Sergier, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
What? will you drive us to this point first, to make us •o acknowledge the Pope of Rome for Christs vicar on earth, & the only lord of Christian universality?
What? wil you driue vs to this point first, to make vs •o acknowledge the Pope of Rome for Christes vicar on earth, & the only lord of Christian vniuersalitie?
But this first demand of yours the Lord him self doth countermand,1 who assigneth lordship over nations properly unto kings, assubiecte•h Apostles to ministry, forbidding them all manner of mastery. It shall not be so amongst you but he that will be greatest amongst you, shall be your servant:2 what can be more manifest? But against this ⟨image 73⟩is a reply urged here of the person of saint Peter, whom they report to have been the chief of the Apostles. But what do I hear? did Peter ever arrogate unto him self any sovereignty over the Apostles? or did he ever affect universal dictatorship over the congregation of Christians? Or if he had so done, would the Lord have ever permitted it, who never presumed of any such lordliness in him self, nor could abide it in his other disciples, nay rather did utterly forbid it by words, by signs, by example, by all possible and manifest demonstrations? And do you yet after so many, so manifest, and so approved testimonies, dream still of a princely seigniory over Christs church?
But this first demaund of yours the Lord him self doth countermaund,1 who assigneth lordship ouer nati•ns properly vnto kings, assubiecteh Apostles to ministery, forbidding thē al maner of mastery. It shal not be so amōgst you but he that wil be greatest amōgst you, shabe your sruant: