A01130:231
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action.…The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action.…
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latin into English, by James Bell.The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latine into English, by Iames Bell.
London: printed by Thomas Dawson for Richard Sergier, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1Too the sam• effect may Augustine be produced a wit•esse of antiquity not too be rejected. The heavenly bread, sayeth he, which is the flesh of Christ, is after this manner called the body of Christ, being in very deed the sacrament of Christs body, &c. If it be a sacrament of the body, how is it the very body? Again if, because it is called the body of Christ, it be therefore Christs flesh, what should let, but that by the same argument Peter should be Satan because he is called Satan? Moreover if the nature of sacraments be such as too be called by the name of the things which they signify: I beseech you Lombard take away ⟨p. 84⟩the substance of bread, what shall be left in the accidentary forms, that may either supply the name of a body, or represent the likeness of a body in any respect?
1Too the sam• effect may Augustine bee produced a wit•esse of antiquitie not too bee reiected. The heauenly bread, sayeth he, which is the flesh of Christ, is after this maner called the body of Christ, being in very deede the sacrament of Christs body, &c. If it be a sacrament of the body, howe is it the very body? Againe if, bicause it is called the body of Christe, it bee therefore Christes fleshe, what shoulde let, but that by the same argument Peter shoulde bee Satan bicause hee is called Satan? Moreouer if the nature of sacramentes bee such as too bee called by the name of the thinges which they signifie: I beseeche you Lombarde take away ⟨p. 84⟩the substaunce of bread, what shalbee left in the accidentary fourmes, that may either supply the name of a body, or represent the lykenesse of a body in any respect?
- 1A•gu. de consec. distinct. 2. Hoc est quod. &c.