A01130:290
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action.…The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action.…
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latin into English, by James Bell.The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latine into English, by Iames Bell.
London: printed by Thomas Dawson for Richard Sergier, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For what more execrable wickedness or horror more dete•table may a man not only commit,1 but imagine more unworthy the precious body of our Lord, then in bidding bread and wine adieu out of the sacrament, to supply in place thereof Christ his natural flesh, to be torn with teeth really and corporally, to be devoured flesh,2 blood & bones, to convey it so into the stomach, and to swallow down mans natural blood? moreover in respect of nature it self, what can be uttered more grossly absurd & more unreasonable, then to say that one and the self same Christ may sit in heaven, according to his natural and bodily presence, and at the self same time too be handled with hands on earth? that the substance of one self body is limited at one self time in one certain place, & to be contained in infinite places: that as touching the person, Christ is but one, but hath two kinds of bodies: the one whereof must be only local, and all the rest of his bodies not local: to be in a place, & yet to fill no place certain:3 to be a true & natural body of a natural man, and yet to be neither round, nor broad, neither short nor thick, nor long, neither to have in it self any proportion or distance of members,4 to wit, no distance from eye to eye, from eyes to ears, from head to feet: but where y• eyes be, there also must be the ears, where the arm is, there must be the leg, finally the heel, hand, head, & foot must be all one men mber, & every of them supply others place, & altogether to be one body of Christ full complete, and of all parts absolute in ⟨image 105⟩ten thousand diverse places at once: and yet all these must make up but one only body? And in this doing I pray you, what is else done, then according to the heresy of Eutiches in establishing the divinity of Christ too overthrow mean whiles the truth of his humanity utterly, and to chop together into one confuse mixture God and man, heaven and earth altogether?