A01268:197
A book made by John Frith prisoner in the tower of London answering unto…A boke made by Iohn Frith prisoner in the tower of London answeringe vnto…
A book made by John Frith prisoner in the tower of London answering unto M mores letter which he wrote against the first little treatise that John Frith made concerning the sacrament of the body and blood of, christ unto which book are added in the end the articles of his examination before the bishops ... for which John Frith was condemned a[n]d after bur[n]et ... the fourth day of Juli. Anno. 1533.A boke made by Iohn Frith prisoner in the tower of London answeringe vnto M mores lettur which he wrote agenst the first litle treatyse that Iohn̄ Frith made concerninge the sacramente of the body and bloude of, christ vnto which boke are added in the ende the articles of his examinacion before the bishoppes ... for which Iohn Frith was condempned a[n]d after bur[n]et ... the fourth daye of Iuli. Anno. 1533.
Imprinted at Monster i.e. Antwerp : Anno 1533 by me Conrad Willems i.e. H. Peetersen van Middelburch?, 1533Imprinted at Monster i.e. Antwerp : Anno 1533 by me Conrade Willems i.e. H. Peetersen van Middelburch?, 1533
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And so he meant not as P•ule here sayeth / but meant his own body. For as Paul calleth the bred our body for a certain property / even so doth Christ call it his body for certain other properties In that the breed was broken / it was christs own body signifying that as that bred was broken / so should his body be broken for us. In that it was distributed unto his disciples it was his own body / signifying that as verily as that bred was distributed unto them / so verily should the death of his body and fruit of his passion be distributed to all faithful folk. In that the bred strengtheneth our bodies it is his own body / signifying that as our bodies are strengthened and comforted by bred / so are our souls by the faith in his body breaking And likewise of the wine in that it was so distributed and so comforteth us and maketh us merry. Furthermore the bred and wine have another property / for the which it is called our body. For in that the bred is made one breed of many grains or corns / it is our body signifying that ⟨image 71⟩we though we be many / are made one breed that is to say one body. And in that the wine is made one wine of many grapes / it is our body signifying that though we are many yet in christ and thorough Christ we are made one body and members to each other. But in this thing Paul and Christ agree. For as Paul calleth the breed our body and us the br•d because of this property that it is made one of many even so doth Christ call it his body because of the properties before rehearsed. Furthermore in this they agree / that as Pauls words / must be taken spiritually (for I think there is no man so mad / as to Judge that the bred is our body in deed although in that property it representeth our body). Even so must Christs words be understood spiritually that in those properties it representeth his very body. Now when we come together to receive this breed then by the receiving of it in the congregation / we do openly testify that we all (which receive it) are one body / professing one god / one faith & one baptism / and that the body of Christ was broken and his blood shed for remission of our sins Now sith we so do / we may not a company nor sit in the congregation or fellowship of them that offer unto idols and eat before them.
And so he ment not as P•ule here sayeth / but ment hys owyn bodye. For as Paule calleth the bred oure bodye for a certayne propertie / euyn so doth Chryste calle yt his bodye for certayne other properties In that the brede was broken / yt was christes owyn bodye signifying that as that bred was broken / so shulde his bodye be brokyn for vs. In that yt was distributed vnto his disciples yt was his owyn bodie / signifyinge that as verelye as that bred was destribted vnto them / so verelye shulde the deth of his bodie and frutte of his passiō be distributed to all faithfull folke. In that the bred strengtheneth oure bodies yt is his owin bodye / signiyfing that as owre bodies are strengthened ād cōforted by bred / so are owre sowles by the faith in his bodie brekīg And likewise of the wyne in that yt was so distribted and so cōforteth vs and maketh vs merye. Furthermore the bred and wine haue a nother propertie / for the wc yt is called our bodie. For in that the bred is made one brede of manie graynes or cornes / yt is our bodie signifieng that