A01268:90
A book made by John Frith prisoner in the tower of London answering unto…A boke made by Iohn Frith prisoner in the tower of London answeringe vnto…
A book made by John Frith prisoner in the tower of London answering unto M mores letter which he wrote against the first little treatise that John Frith made concerning the sacrament of the body and blood of, christ unto which book are added in the end the articles of his examination before the bishops ... for which John Frith was condemned a[n]d after bur[n]et ... the fourth day of Juli. Anno. 1533.A boke made by Iohn Frith prisoner in the tower of London answeringe vnto M mores lettur which he wrote agenst the first litle treatyse that Iohn̄ Frith made concerninge the sacramente of the body and bloude of, christ vnto which boke are added in the ende the articles of his examinacion before the bishoppes ... for which Iohn Frith was condempned a[n]d after bur[n]et ... the fourth daye of Iuli. Anno. 1533.
Imprinted at Monster i.e. Antwerp : Anno 1533 by me Conrad Willems i.e. H. Peetersen van Middelburch?, 1533Imprinted at Monster i.e. Antwerp : Anno 1533 by me Conrade Willems i.e. H. Peetersen van Middelburch?, 1533
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
As s. Austen saith.1 Signa cū ad res divinas pertinent, sacramenta appellantur. That is to say / signs when they pertain unto godly things are called sacraments. Therefore when Bede sayeth that they did institute the sacrament of his flesh and blood in the figure of bred and wine it is as much to say (by s. Austens definition) as that he did institute the figure of his holy flesh and blood in the figure of bred a•d wine that is to say / that br•ade and wine should be th• figure and sign representing his holy flesh & blood unto us / for a perpetual remembrance And afterward he declareth the property •or with the breed is called the body and the wine the blood: saving he speaketh •ot so darkly as I now do / but plainly saith that the breed is mystically referred unto the body of Christ: be cause that as breed doth strength the fl•she so Christs body which is figured by the breed doth strength the soul thorough saith in his death. And so doth he clearly prove my purpose.
As s. Austen sayth.1 Signa cū ad res diuinas pertinent, sacramenta appellantur. That ys to saye / signes when they partayne vnto godly thinges are called sacramentes. The•fore when Beda saieth that thei did institute the sacramēt of his fleshe and bloude in the figure of bred and wine yt ys as moche to saye (by s. Austens diffinitiō) as that he did institute the figure of his holye fleshe and bloude in the figure of bred a•d wine that ys to saye / that br•ade and wyne shuld be th• figure and signe rep̄sentyng his holy fleshe & bloude vnto vs / for a perpetuall remembrāce And afterward he declareth the proꝑtye •or wt the brede ys called the bodye and the wyne the bloude: sauynge he speaketh •ot so darkelye as I now doo / but playnlye sayth that the brede is misicallye refferred vnto the bodye of Christe: be cause that as brede doth strengthe the flshe so Christes bodye which ys figured by the brede doth srengthe the soule thorough sayth in his deth. And so doth he clerlye proue my purpose.