A01279:115
A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis
A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis, wherein are compared to gather Christs acts and our holy father the Popes.A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis, wherin are compared to geder Christes actes and oure holye father the Popes.
At Malborow in the land of Hesse i.e. Antwerp : the. xij. day of July, anno. M.CCCCC.xxix. by me Hans luft i.e. Johannes Hoochstraten, 1529At Malborow in the lande of Hesse i.e. Antwerp : the. xij. day of Iulye, anno. M.CCCCC.xxix. by me Hans luft i.e. Johannes Hoochstraten, 1529
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore he speaketh not of violent corruption and destruction / as tyrants spoil and destroy kingdoms and countries through wars and violence of armour / for such a king as he is / such a destroyer is he also / that is to say he shall do all things with faces and riddles / which shall not be strengthened by armour / wit / nor learning / but through a strange and outward power as the next verse doth specify / which sayeth. And he shall prosper / and shall do / and shall corrupt strong men / and the people that are holy / and deceit shall prosper in his hand. It followeth therefore that he destroyeth not Cites and provinces / but rather those things which are wont to be suppressed of these faces / riddles / and deceits / and which are clean contrary to them that is to say the trueth and word of trueth the spirit and plain simpleness / which is the faith in Christ / and kingdom of good consciences / and that Christ calleth the kingdom of God / the kingdom of heaven and the kingdom of trueth. For so before pilate he confesseth and knowledgeth that ⟨image 64⟩his kingdom is the kingdom of trueth for he sayeth every man which is of the trueth heareth my voice.1 Wherefore this king which is the destroyer of the kingdom of heaven / and corrupter of the simplicity which is in Christ Jesus (as it is said to the Corinthians) is no nother but very Antichrist teaching in stead of the faith / works / for the trueth / a cloaked visor / for secret mysteries / outward faces / for the gospel / laws and riddles / for pure cleanness subtle crafts / and for the word of god / their own traditions and decrees / so destroying the consciences / and corrupting the spirit.
Therfore he speaketh not of violent corruption and destruction / as tyrantes spoile and destroye kingdoms and contres thorow warres ād violēce of armure / for soch a kinge as he is / soch a destroyer is he also / that is to say he shall do all thinges with faces and rydles / which shall not be strēghthed by armure / witte / nor learninge / but thorow a strange and outward power as the next verse doth specifye / which sayeth. And he shall prosper / and shall do / ād shall corrupte stronge men / and the people that are holye / and deceate shall prosper in his hād. It foloweth therfore that he destroyeth not Cytes and provinces / but rather those thinges which are wont to be suppressed of these faces / rydles / and deceates / and which are clene contrarye to them that is to say the trueth and word of trueth the sprete and playne symplenes / which is the faith in Christ / and kingdom of good consciences / and that Christ calleth the kingdom of God / the kingdom of heven and the kingdome of trueth. For so before pilate he confesseth and knowlegeth that