A01279:192
A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis
A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis, wherein are compared to gather Christs acts and our holy father the Popes.A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis, wherin are compared to geder Christes actes and oure holye father the Popes.
At Malborow in the land of Hesse i.e. Antwerp : the. xij. day of July, anno. M.CCCCC.xxix. by me Hans luft i.e. Johannes Hoochstraten, 1529At Malborow in the lande of Hesse i.e. Antwerp : the. xij. day of Iulye, anno. M.CCCCC.xxix. by me Hans luft i.e. Johannes Hoochstraten, 1529
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Pope sleepeth full soft and easily / and no man may awake him until he have slept enough / for his chamberlains shall be ready with marshals and ushers / to keep his haul and chamber from noise. And the portare at the gate to keep out the poor Their lord they will not awake.
The Pope slepeth ful soste and easylye / ād no mā may awake him vntill he have slepte ynough / for his chamberlaynes shalbe readye with mershalles and vsshers / to kepe his haule ād chambre from noyse. And the portare at the gate to kepe out the poore Their lord they will not awake.
The Pope hath great provision at cites & towns to get him of the best that may be found / well dressed and daintily to make digestion / with spicery / sauces / and syrups / coloured out of kind.
The Pope hath greate provision at cytes & townes to get him of the best that may be founde / well dressed and dayntely to make digestion / with spycerye / sawces / and syropes / coloured out of kinde.