A01279:205
A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis
A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis, wherein are compared to gather Christs acts and our holy father the Popes.A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis, wherin are compared to geder Christes actes and oure holye father the Popes.
At Malborow in the land of Hesse i.e. Antwerp : the. xij. day of July, anno. M.CCCCC.xxix. by me Hans luft i.e. Johannes Hoochstraten, 1529At Malborow in the lande of Hesse i.e. Antwerp : the. xij. day of Iulye, anno. M.CCCCC.xxix. by me Hans luft i.e. Johannes Hoochstraten, 1529
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Pope and Bishops / summon and cite them be they never so poor / not regarding ⟨p. xcj⟩their adversity. But curse if they come not. So that they go away sorrier / and sicker in soul / and in purse then they were before.
The Pope and Bisshoppes / somen and cyet them be they never so poore / not regardinge ⟨p. xcj⟩their adversite. But curse if they come not. So that they go away soryer / and sycker in soule / and in purse then they were before.
xviij. Christ commanded that we should not swear at all / neither by heaven / 1nor by the temple &c. But that our words should be / ye / ye / nay / nayer
xviij. Christ cōmaūded that we shuld not swere at all / nother by heven / 1nother by the temple &c. But that oure wordes shuld be / yee / yee / naye / nayer
- 1Math. v
The Pope sayeth if any man will receive any office under us / he shall be sworn before / ye and give a great some of money Ca. Signifi. de elect.
The Pope sayeth if eny man will receave eny office vnder vs / he shall be sworen before / yee and geve a great some of monye Ca. Signifi. de elect.