A01279:20
A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis
A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis, wherein are compared to gather Christs acts and our holy father the Popes.A pistle to the Christen reader The revelation of Antichrist. Antithesis, wherin are compared to geder Christes actes and oure holye father the Popes.
At Malborow in the land of Hesse i.e. Antwerp : the. xij. day of July, anno. M.CCCCC.xxix. by me Hans luft i.e. Johannes Hoochstraten, 1529At Malborow in the lande of Hesse i.e. Antwerp : the. xij. day of Iulye, anno. M.CCCCC.xxix. by me Hans luft i.e. Johannes Hoochstraten, 1529
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶Danielis. viij. And after their kingdoms. Transgression and sin invading and coming upon them / there shall stand a king mighty in faces / and understanding riddles and his power shall be strengthened and not in his own power and might. And he shall corrupt marvellous things. And he shall prosper and do / and shall corrupt strong things / and the people which are holy. And he shall be after his own opinion. And deceit shall be directed and prosper in his hand. And he shall be exalted in his own heart. And in his prosperity he shall corrupt many / and he shall resist the prince of all princes. And shall be consumed with out hand.
¶Danielis. viij. ANd after their kingdoms. Transgressiō and synne invadinge and cominge vpō thē / there shall stōd a kinge mightye in faces / and vnderstondinge rydles and his power shalbe strengthed and not in his awne power and might. And he shall corrupte mervelous thinges. And he shall prospere and do / and shall corrupte strōge thinges / ād the people which are holy. And he shalbe after his awne opinion. And deceate shalbe directed and prosper in his hād. And he shalbe exalted in his awne herte. And in his prosperite he shall corrupte many / and he shall resiste the prince of all princes. And shalbe consumed with out hande.
First they are not to be allowed that understand this and such other places of the prophets / and would have them only verified upon one person. For they are clean ignorant of the prophets manner / which are wont by one person to signify the hole body of a realm. And therefore evil they do apply this Antichrist (whom Paul do the call the man of sin / 1& the Son of perdition) to one person / sith that he would that by Antichrist should be meant the hole body & multitude of wicked men with all their succession and empery / for so in the .viij. of Daniel a ram doth signify the kingdom of the Perses. And a goat the kingdom of the Grecians.