A04462:166
Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Christ,…Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Crist,…
Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Christ, ag anghywirdeb creyfydd Eglwys Rufain : angenrheidiol i bawb ei ddealld, a madws i ddynion ei ddyscu, o ran arwain eu buchedd in y bid hwn, fall y caffont fywyd tragwyddol in y bid a ddaw / wedi ei gyfieuthu o Ladin, in Gymraeg, drwy waith M. Kyffin.Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Crist, ag anghywirdeb creyfydd Eglwys Rufain : angenrheidiol i bawb ei ddealld, a madws i ddynion ei ddyscu, o ran arwain eu buchedd yn y byd hwn, fal y caffont fywyd tragwyddol yn y byd a ddaw / wedi ei gyfieuthu o Ladin, yn Gymraeg, drwy waith M. Kyffin.
London : Richard Field aì printiodd in Llunden, 1595London : Richard Field aì printiodd yn Llunden, 1595
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ag am hynny, ni a wyddom ddarfod i lawyer o wyr da, ag Escobion catholic, aros gartref, a pheidio a dyfod i‘r cyfryw Gymanfaeu, lle y bid ‘r faith amlwg ddilyn pleidieu, a gwasnaethu turnau: oblegid di-ammeu oedd genthynt, na bid iddynt onid colli eu poen heb wneuthyr less in y bid, gan welled a gwybod fod wynebau a meddylieu ei dygassogion mor ollawl iw herbyn. Pan ddyfynwyd ⟨p. 81⟩Athanasius in enw‘r Ymerodr,1 i ddyfod i‘r Gymanfa-Gyngor in Caesarea, ef a nagcaodd ddyfod er mwyn gwybod onaw‘n his bys od ae ef yno, y gorfydde iddo fod ym-mysc ei elynion llidiog. Yr un Athanasius hefyd pan ddaeth ef i‘r Cyngor in Syrmium, a gweled o honaw ymlaen-law wrth gas a dygassedd eu elynion, pa helynt a geid yno; ef a barodd cludo‘i ddodrefn ag aeth ymaeth in gyflym.2 Er i‘r Ymerodr Constantius mewn pedwar llythyr orchymyn i Joan Chrysostom ddyfod i Gymanfa-Gyngor yr Arriaid, etto ef a drigodd gartref ag a beidiodd a dyfod. Pan oedd Maximus Escob Caer-Selem in eistedd in y cyngor Palestinum;3 yr henuriad Paphnutius a‘i cymerth ef gerfydd ei law, ag a ‘i harwenodd ef allan gan ddoedyd fall hyn: Nid rhydd i ni gyd-ddadleu â gwyr annuwiol, y petheu hyn. 4Hefyd ni do Escobion y Dwyrain ddim i ‘r Cyngor in Syrmium, wedi clywed onynt unwaith ddarfod i Athanasius find ymmaeth oddi yno. Cyrillus a scrifennodd lythyreu, i nol rhai drach-gefn oddiwrth Cymanfa-Gyngor y rhai a elwid Patropassiani. Paulinus Escob Trevirensis a lawyer eraill a wrthodasant ddyfod i‘r Cymanfa-Gyngor ym-Milan, pan wybuont hwy pa drin ⟨image 89⟩a llywodraeth yr oedd Auxentius in ei gynnal yno. Herwydd nhwy a welsont may offer oedd iddynt fined ir man lle yr oedd trechach cyd-bleidio na chyd-resymmy: a lle yr oedd Dadl ag ymryson, nid am uniawn farn yr achos, eithr pwy oedd fwya ‘i blaid a‘i gymeriad.
Ag am hynny, ni a wyddom ddarfod i lawer o wyr da, ag Escobion catholic, aros gartref, a pheidio a dyfod i‘r cyfryw Gymanfaeu, lle y bydde ‘r fath amlwg ddilyn pleidieu, a gwasnaethu turnau: oblegid di-ammeu oedd genthynt, na bydde iddynt onid colli eu poen heb wneuthyr lles yn y byd, gan weled a gwybod fod wynebau a meddylieu ei dygassogion mor ollawl iw herbyn. Pan ddyfynwyd