A04474:1825
A reply unto M. Hardinges answerA replie vnto M. Hardinges ansvveare
A reply unto M. Hardinges answer by perusing whereof the discrete, and diligent reader may easily see, the weak, and unstable grounds of the Romaine religion, which of late hath been accounted Catholic. By John Jewel Bishop of Salisbury.A replie vnto M. Hardinges ansvveare by perusinge whereof the discrete, and diligent reader may easily see, the weake, and vnstable groundes of the Romaine religion, whiche of late hath beene accompted Catholique. By Iohn Iewel Bishoppe of Sarisburie.
Imprinted at London : In Fleetestreate, at the sign of the Black Oliphant, by Henry Wykes, Anno. 1565Imprinted at London : In Fleetestreate, at the signe of the Blacke Oliphante, by Henry VVykes, Anno. 1565
Article 4 › The B. of Salisbury.Article 4 › The B. of Sarisburie.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Thus they feast, 1and cheer them selves, and smooth the world with vain talk. 2But S. John saith, Nolite dicere, Patrem habemus Abraham, Never say (Peter or) Abraham was our Father. S. Paul speaking of his successors, saith thus, Equidem scio, quòd post discessum meum, ingressuri sint ad vos lupi graves, non parcentes gregi. I know, that after my departure from you, there shall ravening wolves come amongst you, that shall not spare the flock. And S. Hierome saithe, Non sunt Sanctorum Filij,3 qui tenent Joca sanctorum. They be not evermore the children of holy men, 4that sit in the rooms of holy men.
Thus they feaste, 1and cheare them selues, and smouthe the worlde with vaine talke. 2But S. Iohn saithe, Nolite dicere, Patrem habemus Abraham, Neuer saye (Peter or) Abraham was our Father. S. Paule speakinge of his successours, saithe thus, Equidem scio, quòd post discessum meum, ingressuri sint ad vos lupi graues, non parcentes gregi. I knowe, that after my departure from you, there shal raueninge woulues come amongste you, that shal not spare the flocke. And S. Hierome saithe, Non sunt Sanctorum Filij,3 qui tenent Ioca sanctorum. They be not euermore the children of holy menne, 4that sitte in the roomes of holy menne.
- 1Dist. 19. Sic oes.
- 2In Glosa, [Greek or Hebrew].In Glosa, 〈non-Latin alphabet〉.