A04482:731
The true copies of the letters between the reverend father in God John Bishop…The true copies of the letters betwene the reuerend father in God Iohn Bisshop…
The true copies of the letters between the reverend father in God John Bishop of Sarum and D. Cole upon occasion of a sermon that the said Bishop preached before the Queens Majesty, and her most honourable Counsel. 1560. Set forth and allowed, according to the order appointed in the Queens Maiesties iniunctions. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per septennium.The true copies of the letters betwene the reuerend father in God Iohn Bisshop of Sarum and D. Cole vpon occasion of a sermon that the said Bishop preached before the Quenes Maiestie, and hir most honorable Counsel. 1560. Set forthe and allowed, according to the order appointed in the Quenes Maiesties iniunctions. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per septennium.
London: printed by John Day, 1560
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Justinian a christian Emperor made a strait constitution, that all Bishops and priests should pronounce the words of the ministration, with open voice, y• the people might say. Amen. ⟨p. 134⟩And to pass by all other authorities and examples in this behalf, before the church grew to corruption, all christian men throughout the world made their common prayers, and had the holy communion in their own common and known tong. But in y• mass, as it hath ben used in this later age of the world, the priest uttereth the holy mysteries in such a language, as neither the people, nor oftentimes himself understā death the meaning. And thus the death of Christ, and his passion, is set forth in such sort, as the poor people can have no comfort or fruit thereby, nor give thanks unto God, nor say, Amen. Of all that holy supper, and most comfortable ordinance of Christ, there was nothing for the simple souls ⟨image 137⟩to consider, but only a number of gestures and countenances, and yet neither they, nor the Priest knew, what they meant. Think you this was Christs meaning when he ordained the communion first? Think you that s. Paul received these things of the Lord and delivered the same to the Corinthians? O good brethren, Christ ordained the holy sacrament for our sakes, that we might thereby, remember the mysteries of his death, & know the price of his blood.
Iustinian a christian Emperor made a strait constitution, that all Bishops and priestes should pronounce the words of the ministration, with open voyce, y• the people might say. Amen. ⟨p. 134⟩And to passe by all other authoryties and examples in thys behalf, before the church grew to corruption, all christian men throughout the worlde made theyr common prayers, and had the holy cō munion in theyr owne commen and known tong. But in y• masse, as it hath ben vsed in thys later age of the worlde, the priest vttereth the holye misteries in suche a language, as neyther the people, nor oftentymes himself vnderstā deth the meanynge. And thus the death of Christ, and hys passion, is setforthe in suche sorte, as the poore people can haue no conforte or frute therby, nor geue thankes vnto God, nor saye, Amen. Of all that holy supper, and most confortable ordinaunce of Chryst, there was nothing for the simple soules