A04928:19
The First Blast of the Trumpet against the Monstrous Regiment of Women
The first blast of the trumpet against the monstrous regiment of womenThe first blast of the trumpet against the monstruous regiment of women
Geneva: printed by J. Poullain and A. Rebul, 1558
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And first, where that I affirm the empire ⟨image 10⟩of a woman to be a thing repugnant to nature, I mean not only that God by the order of his creation hath spoiled woman of authority and dominion, but also that man hath seen, proved and pronounced just causes why that it so should be. Man, I say, in many other cases blind, doth in this behalf see very clearly. For the causes be so manifest, that they can not be hid. For who can deny but it repugneth to nature, that the blind shall be appointed to lead and conduct such 1as do see? That the weak, the sick, and impotent persons shall nourish and keep the hole and strong, and finally, that the foolish, mad and phrenetike shall govern the discrete, and give counsel to such as be sober of mind? And such be all women, compared unto man in bearing of authority. For their sight in civil regiment, is but blindness: their strength, weakness: their counsel, foolishness: and judgement, frenzy, if it be rightly considered.
And first, where that I affirme the empire ⟨image 10⟩of a woman to be a thing repugnāt to nature, I meane not onlie that God by the order of his creatiō hath spoiled woman of authoritie ād dominiō, but also that man hath seen, proued and ꝓnounced iust causes why that it so shuld be. Mā, I say, in many other cases blind, doth in this behalfe see verie clearlie. For the causes be so manifest, that they can not be hid. For who can denie but it repugneth to nature, that the blind shal be appointed to leade and cōduct such 1as do see? That the weake, the sicke, and impotent persones shall norishe and kepe the hole and strong, and finallie, that the foolishe, madde ād phrenetike shal gouerne the discrete, ād giue counsel to such as be sober of mind? And such be al women, cōpared vnto man in bearing of authoritie. For their sight in ciuile regiment, is but blindnes: their strength, weaknes: their counsel, foolishenes: and iudgement, phrenesie, if it be rightlie considered.
- 1Causes why women should not have preeminence over men.