A05142:315
The second [seventh] sermon of Master Hugh Latimer which he preached before the Kings…The seconde [seventh] sermon of Maister Hughe Latimer which he preached before the Kynges…
The second [seventh] sermon of Master Hugh Latimer which he preached before the Kings Majesty [with?]in his graces palace at Westminster, the xv. day of March [-xix day of April], M.ccccc.xlix.The seconde [seventh] sermon of Maister Hughe Latimer which he preached before the Kynges Maiestie [with?]in his graces palayce at Westminster, ye xv. day of Marche [-xix daye of Apryll], M.ccccc.xlix.
printed by John Day, 1549printed by Jhon Day, 1549
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
You had a zeal but not Secundum scientiam. 1Not according to knowledge. You may be sure if you bestow, your Goddes on this wise, ye shall bestow it well to support and uphold God's word, wherein ye shall please God.
You hadde a zeale but not Secundum scientiam. 1Not accordynge to knowledge. You may be sure yf you bestowe, youre Goddes on this wyse, ye shall bestowe it well to supporte and vpholde Goddes word, wherin ye shall please God.
- 1Where upon we may bestow our goods well and please God well.Wher vpon we maye bestowe oure goodes well and please God well.
I require no more, but that ye bestow so much Godly, as ye were wont to bestow ungodly.
I requyre no more, but that ye bestowe so muche Godlye, as ye were wonte to bestowe vngodlye.
It is a reasonable petition, for God's sake, look upon it I say no more.
It is a resonable peticion, for Goddes sake, looke vpon it I saye no more.