A05142:413
The second [seventh] sermon of Master Hugh Latimer which he preached before the Kings…The seconde [seventh] sermon of Maister Hughe Latimer which he preached before the Kynges…
The second [seventh] sermon of Master Hugh Latimer which he preached before the Kings Majesty [with?]in his graces palace at Westminster, the xv. day of March [-xix day of April], M.ccccc.xlix.The seconde [seventh] sermon of Maister Hughe Latimer which he preached before the Kynges Maiestie [with?]in his graces palayce at Westminster, ye xv. day of Marche [-xix daye of Apryll], M.ccccc.xlix.
printed by John Day, 1549printed by Jhon Day, 1549
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1First of all he set his three Disciples that he toke with him in an order, and told them what they should do, saying. Sedete hic et uigilate mecum et orate.
1Fyrst of al he set hys thre Disciples that he toke wyth him in an order, and toulde them what they shoulde do, sayinge. Sedete hic et uigilate mecum et orate.
- 1Christ did appoint his three Disciples to an order.Christ dyd appoynt his thre Disciples to an order.
Sit here, & pray that ye enter not into temptation, but of that ⟨image 185⟩I will entreat afterward. Now when he was in the garden, cepit ex pavescere He began to be heavy, pensive, heavy hearted. I like not Origen's playing with this word cepit, it was a perfect heaviness it was such a one as was never seen the greater,1 it was not only the beginning of a sorrow. These doctors, we have great cause to thank God for them, but yet I would not have them always to be allowed. They have handled many points of our faith very godly, & we may have a great stay in them in many things, we might not well lack them, but yet I would not have men to be sworn to them, and so addict as to take hand over head whatsoever they say, it were a great inconvenience so to do Well, let us go forward. He ⟨image 186⟩toke Peter, James and John into this garden. And why did he take them with him, rather then other? marry those that he had taken before, to whom he had revealed in the hill, the transfiguration and declaration of his deity, to see the revelation of the majesty of his Godhead: now in the garden he revealed to the same the infirmity of his manhood, because they had tasted of the sweet, he would they should taste also of the sower. He toke these with him at both times, for two or three is enough to bear witness. And he began to be heavy in his mind. He was greatly vexed within him self, he was sore afflicted, it was a great heaviness, he had been heavy many times before, and he had suffered great