A05143:208
Twenty-seven Sermons
27 sermons preached by the right Reverend father in God and constant martyr [sic] of Jesus Christ, Master Hugh Latimer, as well such as in times past have been printed, as certain other coming to our hands of late, which were yet never set forth in print. Faithfully perused [and] allowed according to the order appointed in the Queens Majesties injunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon upon the plough. 3. His. 7. sermons before king Edward. 4 His sermon at Stamford. 5. His last sermon before king Edward. 6. His. 7. sermons upon the Lords prayer. 7. His other. 9. sermons upon certain Gospels and Epistles27 sermons preached by the ryght Reuerende father in God and constant matir [sic] of Iesus Christe, Maister Hugh Latimer, as well such as in tymes past haue bene printed, as certayne other commyng to our handes of late, whych were yet neuer set forth in print. Faithfully perused [and] allowed accordying to the order appoynted in the Quenes Maiesties iniunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon vpon the plough. 3. Hys. 7. sermons before kyng Edward. 4 Hys sermon at Stamforde. 5. Hys last sermon before kyng Edward. 6. Hys. 7. sermons vpon the Lordes prayer. 7. Hys other. 9. sermons vpon certayne Gospels and Epistles
London: printed by John Day, 1562London: printed by Iohn Day, 1562
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And though we be risen never so well, yet when we fall again, when we […] again, what remedy than? What […] leth it me to be risen once, and fall by & by into the self same sin again? which is a renovation of the other sins. For whosoever hath done wickedly an act against god, & afterward is sorry for it, crieth god mercy, & so cometh to forgiveness of the same sin, but by & by willingly & wittingly doth the self same sin again: he renovateth by so doing all those 1sins which before times were forgiven him. Which thing appeareth by the lord that toke reckoning of his servants, where he found one which ought him a great sum of money, the lord […] him and remitted him all the debts. Now that same man afterward showed himself unthankful & wicked, therefore the lord called him, and caste him into prison, there to lye till he had payed the uttermost far thing, not withstanding that he had forgiven him afore. &c.
And though we be risen neuer so well, yet when we fall again, when we 〈…〉 again, what remedy than? What 〈…〉 leth it me to be risen once, and fall by & by into the self same sinne againe? which is a renouation of the other sinnes. For whosoeuer hath done wickedly an act against god, & afterward is sory for it, crieth god mercy, & so cōmeth to forgeuenes of the same sinne, but by & by willingly & wittingly doth the self same sin again: he renouateth by so doyng al those sin1 nes which before times were forgiuen him. Which thing apeareth by the lord that toke rekening of his seruants, where he found one which ought him a great summe of money, the lord 〈…〉 him and remitted him al the dets. Now that same man afterward shewed himself vnthankfull & wicked, therfore the lord called him, and caste him into prison, there to lye till he had paied the vttermost far thing, not withstanding that he had forgeuen him afore. &c.
- 1He that […] to sin loseth his former […]He that 〈…〉 to sin loseth his former 〈…〉