A05143:866
Twenty-seven Sermons
27 sermons preached by the right Reverend father in God and constant martyr [sic] of Jesus Christ, Master Hugh Latimer, as well such as in times past have been printed, as certain other coming to our hands of late, which were yet never set forth in print. Faithfully perused [and] allowed according to the order appointed in the Queens Majesties injunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon upon the plough. 3. His. 7. sermons before king Edward. 4 His sermon at Stamford. 5. His last sermon before king Edward. 6. His. 7. sermons upon the Lords prayer. 7. His other. 9. sermons upon certain Gospels and Epistles27 sermons preached by the ryght Reuerende father in God and constant matir [sic] of Iesus Christe, Maister Hugh Latimer, as well such as in tymes past haue bene printed, as certayne other commyng to our handes of late, whych were yet neuer set forth in print. Faithfully perused [and] allowed accordying to the order appoynted in the Quenes Maiesties iniunctions. 1. Hys sermon Ad clerum. 2. Hys fourth sermon vpon the plough. 3. Hys. 7. sermons before kyng Edward. 4 Hys sermon at Stamforde. 5. Hys last sermon before kyng Edward. 6. Hys. 7. sermons vpon the Lordes prayer. 7. Hys other. 9. sermons vpon certayne Gospels and Epistles
London: printed by John Day, 1562London: printed by Iohn Day, 1562
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Hypocrites, Hypocrites, Hypocrites, one in heart, another in mouth, fair in pretence, but full of mischief, and […] hearted within. He saw what was within.1
Hipocrites, Hipocrites, Hipocrites, one in harte, a nother in mouthe, fayre in pretence, but full of mischief, and 〈…〉 harted within. He saw what was within.1
- 1Hypocrites.Hipocrites.
Then have at the, ye Hypocrites, they put forth their question. Licet censum dare Coesarian non?
Then haue at ye, ye Hipocrites, they put forth their question. Licet censum dare Coesarian non?
A perilous question to answer to. This was the fruit of their counsel, and this was the snare laid for him, what should he do now? hold his peace? That had ben a slander to his doctrine. They would have said: lo, how ignorant he is in the law that hath no answer to this simple & plain question. If he affirm & bid pay the tribute, he shall incur the hatred of the people, & seem to1 to speak in the favour of the Romans. If he would have denied it. Then had they that they sought.
A perilous question to answer to. This was the fruite of their counsell, and thys was the snare layed for hym, what shoulde he doo nowe? holde hys peace? That had ben a slaunder to hys doctryne. They woulde haue sayde: loo, howe ignoraunt he is in the lawe that hathe no aunswere to thys symple & plain question. If he affirme & bid pay the tribute, he shall incurre the hatred of the people, & seeme to