A06500:219
Commentary upon the Fifteen Psalms of Degrees
A commentary upon the fifteen Psalms, called Psalmi graduum, that is, Psalms of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very fruitful and comfortable for all Christian afflicted consciences to read ; translated out of Latin into English by Henry Bull.A commentarie vpon the fiftene Psalmes, called Psalmi graduum, that is, Psalmes of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very frutefull and comfortable for all Christian afflicted consciences to reade ; translated out of Latine into Englishe by Henry Bull.
London: printed by Thomas Vautroullier, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The 125. Psalm. They that trust in the Lord, &c.
The 125. Psalme. They that trust in the Lord, &c.
The Psalm going before is a thanksgiving or a sacrifice of praise,1 because the godly see and by experience feel that the Lord is faithful and helpeth them in the time of need. This Psalm following containeth also, in a manner, the same matter: For it pertaineth to the doctrine of faith, and exhorteth the faithful likewise to a sure trust and affiance in the help of the Lord in all their necessities. Whereunto he stirreth them up with great and excellent promises. It may also be easily understand by that which we have said before. For herein consisteth all this heavenly wisdom, that we do utterly remove out of our sight what so ever flesh can comprehend, and believe that which the word only telleth us, even against all that which either we know, feel, or see: And therefore this wisdom is against all humane wisdom and reason. For by reason and all that reason can comprehend, we feel, see, and conceive all things contrary to that which faith leadeth us unto.
The Psalme going before is a thankesgiuing or a sacrifice of praise,1 because the godly see and by experience feele that the Lord is faithfull and helpeth them in the time of neede. This Psalme following conteineth also, in a maner, the same matter: For it perteyneth to the doctrine of faith, and exhorteth the faithful likewise to a sure trust and affiance in the helpe of the Lorde in all their necessities. Whereunto he stirreth them vp with great and excellent promises. It may also be easily vnderstand by that which we haue sayd before. For herein consisteth all this heauenly wisedom, that we doe vtterly remoue out of our sight what so euer flesh can comprehend, and beleue that which the word onely telleth vs, euen against all that which either we know, feele, or see: And therefore this wisedome is against all humane wisedom and reason. For by reason and all that reason can comprehend, we feele, see, and conceiue all things contrary to that which faith leadeth vs vnto.