These are words of great force and power, whereby he generally condemneth all our labour & travel, declaring that it is not the efficient cause of those commodities for the which we travel. Here view and consider all the histories, both holy and profane, of all nations, and ye shall see that God gave such a gift unto many, that they began to rule both common wealths and families with great commendation. But when they saw that there followed no good success, they were utterly discouraged, & often times for their great care & travel, they gained nothing else, but extreme ingratitude.1 Howe many excellent men in the common wealth of Athens, how many amongst the Lacedaemonians, how many in the common wealth of Rome were condemned & cast into exile by unthankful citizens? Yea this is generally the condition of all men which in their vocation, whether it be private or public, endeavour to live uprightly, and carefully travel to do good in the common weal, that they being hindered by the malice & deceitful practises of others, ran never bring to pass that they take in hand. For Satan deviseth so many lets, stirreth up so many enemies, such hatred & conspiracies against them, that either they are overcome with impatience and so cast away all care of the common wealth, or being moved with great indignation, they become cruel against those whom they see to withstand their proceedings. Thus either of a desperate mind they forsake all, or with cruelty and tyranny they will rule all.2 But let us learn to keep a mean: and if God have called us to the government of a family, let us say: O Lord, thou hast given me a wife, house, and children: Over these by thy authority I am made a ruler. I will do therefore what in me lieth, that all things may be well governed. If they have not such success as I desire, I will write, Patience. But if they come well to pass and take good success, then ⟨p. 124⟩will I say, thanks and praise be unto thee O Lord. It is not my work•, but thy gift alone. And even so must he do which is called to any office in the common wealth, which hath far more need of this holy counsel, because of the great troubles and travels which he must sustain.
These are wordes of great force and power, whereby he generally condemneth all our labour & trauell, declaring that it is not the efficieut cause of those commodities for the which we trauell. Here view and consider all the histories, both holy and prophane, of all nations, and ye shall see that God gaue such a gift vnto many, that they began to rule both common wealthes and families with great commendation. But when they sawe that there followed no good successe, they were vtterly discouraged, & often tymes for their great care & trauel, they gained nothing else, but extreme ingratitude.1 Howe many excellent men in the common wealth of Athens, howe many emonges the Lacedemonians, how many in ye common wealth of Rome were condemned & cast into exile by vnthankfull citizens? Yea this is generally the condition of all men which in their vocation, whether it be priuat or publike, endeuour to liue vprightly, and carefully trauell to doe good in the common weale, that they being hindred by the malice & deceitful prac•ises of others, ran neuer bring to passe that they take in hand. For Satan deuiseth so many letts, stirreth vp so many enemies, such hatred & conspiracies against them, that either they are ouercome with impacience and so cast away all care of the common wealth, or being moued with great indignation, they become cruel against those whom they see to withstand their proceedings. Thus eyther of a desperate mind they forsake all, or with crueltie and tiranny they wil rule all.2 But let vs learne to keepe a meane: and if God haue called vs to the gouernment of a familie, let vs say: O Lorde, thou hast giuen me a wife, house, and children: Ouer these by thy authoritie I am made a ruler. I will doe therefore what in me lyeth, that all thinges may be well gouerned. If they haue not such successe as I desire, I will write, Patience. But if they come well to passe and take good successe, then ⟨p. 124⟩wil I say, thankes and praise be vnto thee O Lord. It is not my work•, but thy gift alone. And euen so must he doe which is called to any office in the common wealth, which hath farre more neede of this holy counsell, because of the great troubles and trauells which he must susteyne.
- 1Many wise and politic governors, deserving well of the common wealth, have been evil used, condemned and cast into exile.Many wise and politike gouerners, deseruing well of the common wealth, haue bene euill vsed, condemned and cast into exile.
- 2We must walk in the mid way, and keep a mean.We must walke in the midde way, and keepe a meane.