A06500:426
Commentary upon the Fifteen Psalms of Degrees
A commentary upon the fifteen Psalms, called Psalmi graduum, that is, Psalms of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very fruitful and comfortable for all Christian afflicted consciences to read ; translated out of Latin into English by Henry Bull.A commentarie vpon the fiftene Psalmes, called Psalmi graduum, that is, Psalmes of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very frutefull and comfortable for all Christian afflicted consciences to reade ; translated out of Latine into Englishe by Henry Bull.
London: printed by Thomas Vautroullier, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Verse. 6. That thou mayst see thy children's children and peace upon Israel.
Verse. 6. That thou mayst see thy childrens children and peace vpon Israel.
It is given to many to have children in matrimony, and to many it is not. Therefore we said before, that this is a commendation and not a promise pertaining to every man particularly, but generally unto matrimony & to the kind of life it self. So unto some it is given to see the children and nephews of their children. To some again matrimony is all together barren and fruitless. For these things the Lord distributeth to every one as is most expedient for them. Notwithstanding, the godly married persons must pray unto God for them, and most commonly also they do enjoy them. And marvellous is that natural affection and love especially in old men which they bear unto their children's children: for they love them more tenderly then their own. Wherefore, for as much as this Psalm tendeth to the setting forth and beautifying of matrimony, and wisheth all felicity to the married persons, the holy ghost addeth this moreover concerning their long and fruitful posterity, as a singular comfort, because he would omit none of those good blessings which are given of God to such as are married, though not to all, yet to the most part. Now, although we said before that all such prayers have a promise included in them, yet notwithstanding this is the manner of corporal promises, that God giveth them so as is most profitable and expedient for every man. Wherefore we must apply the promise which is included in this prayer, to the kind of life it self, and not to every married person, namely, that such as live in godly matrimony and fear God, shall increase and multiply unto a fruitful and a great posterity, and that for their sake the blessing shall flow unto all the people: as he addeth in this clause: peace upon Israel, that is to say, all wealth and prosperity I wish unto Israel for thy sake.
It is giuen to many to haue children in matrimony, and to many it is not. Therefore we sayd before, that this is a commendation and not a promise perteining to euery man perticularly, but generally vnto matrimony & to the kinde of life it self. So vnto some it is giuen to see the children and nephewes of their children. To some againe matrimony is all togither barren and fruiteles. For these things the Lord distributeth to euery one as is most expedient for them. Notwithstanding, the godly married persons must pray vnto God for them, and most commonly also they doe enioy them. And maruelous is that naturall affection and loue especially in olde men which they beare vnto their childrens children: for they loue them more tenderly then their owne. Wherefore, for as much as this Psalme tendeth to the setting forth and bewtifying of matrimony, and wisheth all felicitie to the married persons, the holy ghost addeth this moreouer concerning their long and fruitfull posteritie, as a singular comfort, because he would omit none of those good blessings whiche are giuen of God to suche as are marryed, though not to all, yet to the most parte. Nowe, although we sayde before that all such prayers haue a promise included in them, yet notwithstanding this is the maner of corporall promises, that God giueth them so as is most profitable and expedient for euery man. Wherefore we must apply the promise which is included in this prayer, to the kind of life it selfe, and not to euery married person, namely, that such as liue in godly matrimony and feare God, shall encrease and multiply vnto a fruiteful and a great posteritie, and that for their sake the blessing shall flowe vnto all the people: as he addeth in this clause: peace vpon Israell, that is to say, all wealth and prosperitie I wish vnto Israell for thy sake.