A06500:494
Commentary upon the Fifteen Psalms of Degrees
A commentary upon the fifteen Psalms, called Psalmi graduum, that is, Psalms of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very fruitful and comfortable for all Christian afflicted consciences to read ; translated out of Latin into English by Henry Bull.A commentarie vpon the fiftene Psalmes, called Psalmi graduum, that is, Psalmes of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very frutefull and comfortable for all Christian afflicted consciences to reade ; translated out of Latine into Englishe by Henry Bull.
London: printed by Thomas Vautroullier, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Verse. 4. But mercy is with thee, that thou mayst be feared.
This mercy thou shalt not find in Moses, in the law or in the works of the law, not in Monkery, not in a strait and painful life, not in alms deeds, &c. Briefly, this mercy thou shalt find no where,1 because it is no where, but with the Lord. Mercy therefore is not our merit or our righteousness, but it is the free pardon of our sins by Christ alone. Which mercy, although thou shouldest afflict and punish thy self in a Monastery a thousand years, or do never so many, so perfect or so holy works, thou shalt never find, as the conscience which even in a most strait and holy life ⟨p. 212⟩feelleth desperation, doth sufficiently witness. But herein alone the conscience findeth rest and comfort, when altogether naked & without any addition of her own worthiness, it committeth it self to the naked and bare mercy of God, and saith: O Lord, I have thy promise that righteousness cometh of mercy alone, which righteousness is nothing else but thy free pardon, that is to say, that thou wilt not mark our iniquities.
This mercie thou shalt not find in Moises, in the lawe or in the works of the law, not in Monkery, not in a strait and painful life, not in almes deedes, &c. Briefly, this mercie thou shalt finde no where,1 because it is no where, but with the Lord. Mercie therefore is not our merite or our righteousnes, but it is the free pardon of our sinnes by Christ alone. Which mercy, although thou shouldest afflict and punish thy selfe in a Monastery a thousand yeares, or doe neuer so many, so perfect or so holy workes, thou shalt neuer find, as the conscience which euen in a most streit and holy life ⟨p. 212⟩feelleth desperation, doth sufficiently witnesse. But herein alone the conscience findeth rest and comfort, when altogither naked & without any addition of her owne worthynes, it committeth it self to the naked and bare mercie of God, and saith: O Lord, I haue thy promise that righteousnes commeth of mercie alone, whiche righteousnes is nothing else but thy free pardon, that is to saye, that thou wilt not marke our iniquities.