A06502:206
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that…A commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that…
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that of Saint Jude. First faithfully gathered out of the lectures and preachings of that worthy instrument in God's Church, Doctor Martin Luther. And now out of Latin, for the singular benefit and comfort of the godly, familiarly translated into English by Thomas NewtonA commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that of Sainct Jude. First faithfullie gathered out of the lectures and preachinges of that worthie instrumente in Goddes Churche, Doctour Martine Luther. And now out of Latine, for the singuler benefite and comfort of the godlie, familiarlie translated into Englishe by Thomas Newton
London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwelling, 1581London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwellyng, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
What Building or edification is, we have also declared, to wit, It is that Faith, by which we are stayed and built upon Christ, reposing our whole trust and confidence in him, by which means we be come like unto him: and this must therefore so be, that the whole dividing may consist of all his parts aptly agreeing together, and mutually joined & framed one into an other. For it is of necessity, that all the other Stones must be placed and couched orderly, according to this first foū damentall Stone. And this is Charity, the fruit of Faith.
What Buildyng or edification is, wee haue also declared, to witte, It is that Faithe, by whiche we are staied and builte vpon Christ, reposyng our whole trust and confidence in him, by whiche meanes wee be come like vnto hym: and this must therfore so be, that the whole diuiding maie cōsist of all his partes aptly agreing together, and mutually ioined & framed one into an other. For it is of necessitie, that all the other Stones must be placed and couched orderly, accordyng to this first foū damentall Stone. And this is Charitie, the fruite of Faithe.
But why doeth the Prophet call him, a Fundamental Stone? Truly for none other cause, but that, as nothing can be builded, unless the foundation Stone be first said (for except all the other Stones test and state upon that Stone, they can not stand) so must we lean and stare upon Christ, and acknowledge him as our foundation. From whom deyng our state and Buttre••e, we receive all benefits. For we do not support and bear him, but he us: and upon him, lieth Sin, Death, Hell, and all that we have […] that, being thus supported ⟨p. 43⟩by him, nothing is able any whit to hurt us. For so long as we rest and stay upon him, as natural stones do upon their foundation, and put our trust in him, we must need be where he is.
But why dooeth the Prophete call hym, a Fundamentall Stone? Truly for none other cause, but that, as nothyng can be builded, vnlesse the foundation Stone bee first saied (for except all the other Stones test and state vpon that Stone, thei can not stande) so must we leane and stare vppon Christe, and acknowledge him as our foundation. From whom deyng our state and Buttree, we receiu all benefites. For wee doe not support and beare hym, but he vs: and vpon hym, lieth Sinne, Death, Hell, and all that we haue that, beyng thus supported