A06502:271
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that…A commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that…
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that of Saint Jude. First faithfully gathered out of the lectures and preachings of that worthy instrument in God's Church, Doctor Martin Luther. And now out of Latin, for the singular benefit and comfort of the godly, familiarly translated into English by Thomas NewtonA commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that of Sainct Jude. First faithfullie gathered out of the lectures and preachinges of that worthie instrumente in Goddes Churche, Doctour Martine Luther. And now out of Latine, for the singuler benefite and comfort of the godlie, familiarlie translated into Englishe by Thomas Newton
London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwelling, 1581London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwellyng, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore, a Christian Empire is not against the Principality and Empire of the world: Neither is Civil and Profane power against Christ: but yet it properly appertaineth not to the office of Christ, for that it is an external and outward thing, as also all other offices, conditions, and states of men be. And as these are beside the mere office of Christ, (in so much that an Infidel and Miscreant may aswell bear the Office, as a Christian) so is also the office of the Sword: For it neither maketh nor unmaketh a Christian. But hereof we have spoken elsewhere oftentimes more at large.
Therefore, a Christian Empire is not against the Principalitie and Empire of the worlde: Neither is Ciuile and Prophane power against Christ: but yet it properlie appertaineth not to the office of Christ, for yt it is an externall and outward thinge, as also all other offices, conditions, and states of men bee. And as these are beside the mere office of Christe, (in so muche that an Infidell and Miscreaunt maie aswell beare the Office, as a Christian) so is also the office of the Sworde: For it neither maketh nor vnmaketh a Christian. But hereof wee haue spoken elswhere oftentymes more at large.
As free and not as having the Liberty for a Cloak of maliciousness, but as the Servants of God.
As free and not as hauing the Libertie for a Cloke of maliciousnesse, but as the Seruauntes of God.
This is peculiarly spoken unto us, that have heard of Christian liberty, and yet do not abuse the same: that is, that under the colour and name of Christ and Christian liberty, we do not commit and do, what best liketh our selves: or that our liberty should break out into licentious wantonness, and carnal looseness. As we see come to pass now in our days, and read to have happened in the time of the Apostles themselves, as by the Epistles both of Saint Peter and Saint Paul, we may manifestly gather: for the same