A06502:581
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that…A commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that…
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that of Saint Jude. First faithfully gathered out of the lectures and preachings of that worthy instrument in God's Church, Doctor Martin Luther. And now out of Latin, for the singular benefit and comfort of the godly, familiarly translated into English by Thomas NewtonA commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that of Sainct Jude. First faithfullie gathered out of the lectures and preachinges of that worthie instrumente in Goddes Churche, Doctour Martine Luther. And now out of Latine, for the singuler benefite and comfort of the godlie, familiarlie translated into Englishe by Thomas Newton
London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwelling, 1581London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwellyng, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Saint Peters meaning […] these words is this: Although ye live according to knowledge, modesty, and temperance, without giving offence to any in your conversation and behaviour: yet think ye not that ye shall live quietly without temptation and persecution. For, when ye believe, and lead an honest and Christian life, agreeable to your profession, ⟨image 129⟩the World will not cease to hate and persecute you. Here then must Patience be showed forth, which is one of the fruits of Faith.
SAinct Peters meanyng 〈…〉 these words is this: Although ye liue accordyng to knowledge, modestie, and temperaunce, without giuyng offence to any in your conuersation and behauiour: yet thinke ye not that ye shall liue quietly without temptation and persecution. For, when yée beleeue, and leade an honest and Christian life, agreeable to your profession, ⟨image 129⟩the Worlde will not ceasse to hate and persecute you. Here then must Pacience bee shewed foorth, whiche is one of the fruictes of Faith.
And with patience, godliness.
And with pacience, godlinesse.
What soever we do, or what soever we suffer in this l•fe, let us be thankful to GOD for the same, not seeking our own glory, praise, or commodity: but only that thereby God may be glorified: and that we so behave our selves in all things, that it may appear, that we do all things for the love, which we bear unto God.