A06507:42
A faithful admonition of a certain true pastor and prophet sent unto the Germans…A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes…
A faithful admonition of a certain true pastor and prophet sent unto the Germans at such a time as certain great princes went about to bring aliens into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonition unto all true English harts; whereby they may learn and know how to consider [and] receive the proceedings of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melanchthon. ...A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes at such a time as certain great princes went about to bryng alienes into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonicion vnto all true Englyshe harts; wherby they may learn and know how to consider [and] receiue the procedinges of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melancthon. ...
Greenwich: printed by Con, 1554Grenewych: printed by Con, 1554
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And wham soever they shall lye in the field, for maintaining of these proceedings of theirs. I and my brethren shall cry & call unto God must earnestly, with true and faithful prayer, that he will give them a fearful, faint, cowardly & desperate hart, that here one, and there one, they may be pricked in their own consciences,1 that they shall be forced to say: Alas Alas, why am I here for the maintenance of an ill quarrel, which is both against God, and his word, & also against our own country. And when they see a true faithful and natural ⟨image 24⟩hart, of Maccabees host, coming against them, that they may take their feet, & run away from him, as fast an chaff flieth from the wind. Think […] not that God can the same science still that he speaketh of in a certain place, where he saith: I will give the a faint & a weak hart, that when thou shalt go out to war against thy enemies one way, thou shalt seek .vii. ways to run back again from them, & the very noise of a leaf shall make thee afraid? Verily thus did he unto the obstinate hard hearted Egyptians, in the red sea, which were as stout and as secure as the authors of these proceedings be (namely the papish bishops & Prelates, & their adherents) and had as good a quarrel also, as they have any. And yet when their hou• once came, that their own conscience did pri• them, they cried out & said: Alas, alas▪ let us run away, & give over, our quarrel is nought, god is against us. He that knoweth not what it is to go to war with an ill conscience, let him take part with the Papists, when they shall ⟨image 25⟩attempt any war, for the maintenance of the proceedings above rehearsed, & so shall he well learn what it is. And the prayer that I & all Christen & natural harts with me, shall pray against them, shall be no secret thing, but a common prayer, namely the .vii. Psalm of David, which he prayed wham he defended him self against Absalom, and at one slaughter (which was also the first) all Israel was beaten, & a thousand men slain with Absalom, of a very small army. And yet Absalom & his army had ordinance, & powder, and harness enough.