A06507:48
A faithful admonition of a certain true pastor and prophet sent unto the Germans…A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes…
A faithful admonition of a certain true pastor and prophet sent unto the Germans at such a time as certain great princes went about to bring aliens into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonition unto all true English harts; whereby they may learn and know how to consider [and] receive the proceedings of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melanchthon. ...A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes at such a time as certain great princes went about to bryng alienes into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonicion vnto all true Englyshe harts; wherby they may learn and know how to consider [and] receiue the procedinges of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melancthon. ...
Greenwich: printed by Con, 1554Grenewych: printed by Con, 1554
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The first cause why no man ought to obey Emperor nor king in such case (specially in the cause of religion) •s this.1 Every particular man hath promised and vowed in his baptism •even as well as the Kaiser him self) ⟨image 30⟩to keep and maintain the Gospel of Christ, & not to persecute it or to work any thing there against. Wherefore to the commandment of the Emperor or of thy prince (whatsoever he be) thou mayest make this answer:2 Most noble Emperor or prince, if you did keep your oath or vow which you made in your Baptism, you should be my most dear and liege Lord, and I would obey you with all my heart▪ But if you will not keep your promise and christian covenant made with Christ in your Baptism, but persecute the same obey who will, I will not blaspheme my Lord, nor be one of them that shall help to persecute his word, & so run and cast my self headlongs into the pit of hell with you, for your pleasure.
The fyrst cause why no mā ought to obey Emperour nor kyng in such case (specially in the cause of religion) •s thys.1 Euerye particular man hath promised and vowed in his baptisme •euen as wel as the Kayser hym self) ⟨image 30⟩to kepe and maintaine the Gospell of Christ, & not to persecute it or to work any thyng ther against. Wherfore to the cōmaundement of the Emperour or of thy prynce (whatsoeuer he be) yu maist make this answer:2 Most noble Emperour or prince, if you did keepe your othe or vowe whiche you made in your Baptisme, you should be my most dere and liege Lord, and I wold obey you with al my hert▪ But if you wyl not kepe your promes and christian couenaunt made with Christ in your Baptisme, but persecute ye same obey who wyll, I will not blaspheme my Lord, nor be one of them that shal help to persecute his word, & so runne and cast my selfe headlonges into the pitt of hel with you, for your pleasure.