A06507:61
A faithful admonition of a certain true pastor and prophet sent unto the Germans…A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes…
A faithful admonition of a certain true pastor and prophet sent unto the Germans at such a time as certain great princes went about to bring aliens into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonition unto all true English harts; whereby they may learn and know how to consider [and] receive the proceedings of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melanchthon. ...A faithful admonition of a certeyne true pastor and prophete sent vnto the Germanes at such a time as certain great princes went about to bryng alienes into Germany, [and] to restore the papacy; the kingdom of Antichrist. [Et]c Now tra[n]slated into English for a like admonicion vnto all true Englyshe harts; wherby they may learn and know how to consider [and] receiue the procedinges of the English magistrates and bishops. With a preface of M. Philip Melancthon. ...
Greenwich: printed by Con, 1554Grenewych: printed by Con, 1554
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And yet this augmenteth the blasphemy somewhat the more also, that they conceal & keep secret the words & faith of the sacrament, murmuring ⟨image 40⟩then secretly to them selves, contrary to the manifest doctrine of Saint Paul, saying as oft as ye shall do this, ye shall preach and show forth (and not keep close, and murmur secretly) the death of the Lord. S. Paul saith: Ye shall preach & show forth▪ &c. And they do clean contrary. But the abuses of the papistry are so many, that no tongue can reprove or paint them out sufficiently.1 Other abominations have every one a peculiar and a particular devil working in them, but I take the Mass to be a work of all the devils in hell together, whereunto they all have cast and laid all their heads, all their hands, all their devises, yea all their knavery and wickedness together, and so finished this detestable abomination. And this may appear by the false deceivable spirits, which (under the colour of dead mens souls) appear in divers places, crying for Soul masses, where as we never herd of any of them, that ever cried or called for Christ, nor for any help of him, but all for masses. Which is a very strong proof and evident token, that the devil liveth in no ⟨image 40⟩one thing so effectually,2 as he doth in the Mass & in the mass merchants which through their abominable filthy life, covetousness, blasphemies & other abominations▪ do most shamefully maintain and entertain him. And doubtless it is the highest and last vengeance and wrath of God upon earth, that shall appear before the latter day. For there can be no greater. These are the virtues, which thou shalt help to maintain, by thy obedience to their proceedings. Now if any man peradventure be offended with me, for using so sharp & taunting words against them, I would desire them to take this for a sufficient answer unto them:3 That my sharpness is nothing in respect of their wickedness and knavery. For what taunting is it to call the devil a murderer, a these, a betrayer, a blasphemer, a liar? It is even as much to him, as if one did puff at him with the breath of his mouth.