A06508:18
A fruitful and godly exposition and declaration of the kingdom of Christ and of…A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of…
A fruitful and godly exposition and declaration of the kingdom of Christ and of the christen liberty, made upo[n] the words of the prophet Jeremy in the xxij. chapter, with an exposition of the viij. Psalm, entreating of the same matter, by the famous clerk Doctor Martin Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, upon the ix. Chapter of Matthew of the woman that had an issue of blood & of the rulers daughter, newly translated out of high Almain.A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of the christen lybertye, made vpo[n] the wordes of the prophete Jeremye in the xxij. chapter, with an exposycyon of the viij. Psalme, intreatyng of the same matter, by the famous clerke Doctor Martyn Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, vpon the ix. Chapyter of Mathewe of the woman that had an issew of blood & of the rulers daughter, newly translated oute of hyghe Almayne.
London: printed by S. Mierdman for Gwalter Lynne, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
He sayeth: I will raise up, that is ⟨image 7⟩to say: I will set & stablish it, that it may stand sure. As though he would say: The people of the Jews have been hitherto afflicted and troubled with their kings. For where as I have sometime stirred up unto them, 1•ne good king (as Hezekiah) they have had ten bad for him. But I will once raise up, and ordain a king, which shall continue. For ever but I will not raise him for this cause, that he shall assault any man. But he him self shall be assaulted of the world, of the devil, & of all whatsoever is great and mighty in the world, but I will so set him, that he shall stand fast and sure, and his enemies shall not prevail against him.
He sayeth: I wyll rayse vp, that is ⟨image 7⟩to say: I will sette & stablysshe it, that it may stāde sure. As though he would saye: The people of the Iewes haue bene hitherto afflicted and troubled with their kynges. For where as I haue sometyme styred vp vnto them, 1•ne good kynge (as Ezechiam) they haue had tenne bad for hym. But I wil once rayse vp, and ordeyne a kynge, which shall continue. For euer but I will not rayse hym for this cause, that he shall assaulte any man. But he hym selfe shall be assaulted of the world, of the deuill, & of all whatsoeuer is great and mightie in the worlde, but I will so sett hym, that he shall stand fast and sure, and his enemies shall not preuaile agaynst hym.
- 1iiij. Re. xviij.
And he sayeth: he will raise up unto David, a righteous branch. Even so saith Sachary also,