A06509:43
The images of a very Christen bishop, and of a counterfeit bishopThe images of a verye Chrysten bysshop, and of a couterfayte bysshop
London : Imprinted by William Marshall i.e. Robert Wyer, 1536?London : Imprynted by Wyllyam Marshall i.e. Robert Wyer, 1536?
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The apostle here in these most vehement and sore words, setteth forth unto those great estates and lords three terrible and dreadful examples / that is to wit of the angels, of the world, and of Sodom. But all these things are in vain showed ⟨image 28⟩and preached unto them. Our delicate bishops do not believe that this was spoken of them, and besides that they do not read nor hear these things.
THe apostle here in these moste vehement and sore wordes, setteth forth vnto those gretestates and lordes thre terryble and dreadfull examples / that is to wytte of the aungelles, of the worlde, and of Sodome. But al these thynges are in vayne shewed ⟨image 28⟩and preached vnto theym. Our delicate bysshoppes do not beleue that this was spoken of theym, and besydes that they do not rede nor heare these thinges.
¶ But I beseech thee good reader mark here, how well the words of Peter do agree with Paul, when he describeth their filthy & unclean life. For where he saith presumptuous stubborn: there are scantly any men, to whom those words do sooner age. For it is they, which of all men do most set by them selves, in so much that they do despise all worldly rulers and officers, and what soever other person is of high dignity & authority in world, in comparison of them selves, & do also rail upon them & speak opprobrious words against them, For the Pope hath many ⟨image 29⟩years ago taken this monstrous tyranny unto him self, 1that he hath not ben afraid to tread kings & princes under his feet to depose them / to excommunicate them / to curse them unto the .iiii. v. and. vi. generation / and after their own pleasure to exercise all things which any manner of way what soever it be may be long & help unto extreme and wonderful tyranny, none other wise then if the princes & governors were swine or else dogs Notwithstanding that the scripture willeth all men to be subject and obedient unto the princes & governors for the public peace and tranquility of this life, namely for as much as they are constituted and ordained to serve the divine ordinance as ministers of the sword. And yet nevertheless