A06512:54
A methodical preface prefixed before the Epistle of S. Paul to the Romans very…A methodicall preface prefixed before the Epistle of S. Paule to the Romanes very…
A methodical preface prefixed before the Epistle of S. Paul to the Romans very necessary and profitable for the better understanding of it / made by the right reverend father and faithful servant of Christ Jesus, Martin Luther ; now newly translated out of Latin into English, by W.W. ...A methodicall preface prefixed before the Epistle of S. Paule to the Romanes very necessary and profitable for the better vnderstandyng of it / made by the right reuerend father and faythfull seruant of Christ Iesus, Martin Luther ; nowe newly translated out of Latin into English, by W.W. ...
Imprinted at London : For Thomas Woodcocke, dwelling in Pauls Churchyard, at the sign of the Black Bear, 1594?Imprinted at London : For Thomas Woodcocke, dwellyng in Paules Churchyard, at the signe of the Blacke Beare, 1594?
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In the eight Chapter, Chap. 8 he comforteth those which fight so with their own flesh: 1Also he declareth that the relics of sin cannot hurt us: that there is no condemnation to those which are in Jesus Christ, which walk not after the flesh, but according to the spirit. Furthermore, he doth explicate at large the nature of the flesh and the spirit, showing that the spirit is given to man only by Christ. He that hath not the spirit of Christ (saith he) the same man is none of his. Again, as many as are led by the spirit of God, they are the Sons of God. For it is the Spirit alone which doth innovate and renew our hearts, which doth make them spiritual, which doth encourage us with sweet and loving ⟨image 22⟩affects and motions: lastly which doth give testimony and bear witness unto our spirits, that we are the very sons of God, teaching us that we (although sin doth boil with rage within our flesh) have God for our father, & may account our selves his Sons, if so be that we do daily by the spirit wrestle against the flesh.
In the eight Chapter, Chap. 8 he comforteth those which fight so wyth their owne fleshe: 1Also he declareth that the reliques of sinne cannot hurt vs: that there is no cōdemnation to those which are in Iesus Christ, which walke not after the flesh, but according to the spirit. Furthermore, he dooth explicate at large the nature of the flesh and the spirit, shewing that the spirit is geuen to man onely by Christ. He that hath not the spirie of Christ (saith he) the same man is none of his. Agayne, as many as are led by the spirit of God, they are the Sonnes of God. For it is the Spirite alone whiche dooth innouate and renewe our hartes, which dooth make them spiritual, which dooth incourage vs with sweete and louing ⟨image 22⟩affects and motions: lastly which dooth geue testimonie and beare witnes vnto our spirits, that we are the very sonnes of God, teaching vs that we (although sinne dooth boyle with rage within our flesh) haue God for our father, & may account our selues his Sonnes, if so be that we doo dayly by the spirit wrastle agaynst the flesh.