A06520:21
A right notable sermon, madeA ryght notable sermon, made
A right notable sermon, made by Doctor Martin Luther, upon the twentieth chapter of Johan, of absolution and the true use of the keys full of great co[m]forte. In the which also it is entreated of the ministers of the Church, and of schoolmasters, what is dew unto them. And of the hardness and softness of the heart of man.A ryght notable sermon, made by Doctor Martyn Luther, vppon the twenteth chapter of Iohan, of absolution and the true vse of the keyes full of great co[m]forte. In the which also it is intreated of the mynysters of the Church, and of scolemaisters, what is dewe vnto them. Ande of the hardnes and softenes of the harte of manne.
Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. Dwelling, 1548Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. Dwellyng, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
If adam had not sinned / than neither death nor any other calamity should have been fearful unto us / neither should any danger have been unto us / by any kind of evil. But now / through sin / death is brought into the world / and upon all mankind. From the which no man is sure / no not for one moment of time / for as much as every moment she ⟨image 7⟩hangeth over man. But to what place wilt thou fly? Whether wilt thou turn thee? What mind shalt thou be in than? Whether doest thou suppose to go / when present death shall take the from hence? For this contention and for this agony is the kingdom of Christ bought / the which for that purpose was appointed to be an everlasting king / that he might be lord of sin and of justice / of death and life. With these / the kingdom of Christ hath to do. Upon these he ruleth. He hath these in his hand.
Yf adam had not synned / than neyther death nor any other calamytie shulde haue bene fearfull vnto vs / neyther shulde any daunger haue bene vnto vs / by any kynde of euell. But nowe / throughe synne / death is brought into the worlde / and vppon all mankinde. From the which no man is sure / no not for one momente of tyme / for as moche as euery moment she ⟨image 7⟩hangeth ouer mā. But to what place wilt thou flie? Whether wilt thou turne the? What minde shalt thou be in than? Whether doest thou suppose to go / when present death shall take the from hence? For this contention and for this agony is the kyngdome of Christe bought / the which for that purpose was appointed to be an euerlasting kinge / that he might be lorde of synne and of iustice / of death ande life. Wyth these / the kingdom of Christ hathe to do. Vppon these he ruleth. He hathe these in his hande.
Thus the lord meaneth (in this place where he saith. Take you the Holy Ghost / whose since so ever you shall remit / they are retained.) to deliver men from sin / or to declare unto them that those that dwell in sin / are to be damned eternally. Here truly it can not be said that a worldly kingdom is instituted of him (as the Pope doth glory with a loudly of the keys of power and right to loose and bind all things / and by that means / to make that sin. which is no sin / and also that Christ him self doth not bind or loose / and so plainly he hath made by that means a worldly kingdom) But Christ doth here clearly enough