A06520:34
A right notable sermon, madeA ryght notable sermon, made
A right notable sermon, made by Doctor Martin Luther, upon the twentieth chapter of Johan, of absolution and the true use of the keys full of great co[m]forte. In the which also it is entreated of the ministers of the Church, and of schoolmasters, what is dew unto them. And of the hardness and softness of the heart of man.A ryght notable sermon, made by Doctor Martyn Luther, vppon the twenteth chapter of Iohan, of absolution and the true vse of the keyes full of great co[m]forte. In the which also it is intreated of the mynysters of the Church, and of scolemaisters, what is dewe vnto them. Ande of the hardnes and softenes of the harte of manne.
Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. Dwelling, 1548Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. Dwellyng, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
When thou hearest this comfort / see that thou receive it with so great joy of mind / with so much gladness and kindness / as though thou hardest it of Christ him self.1 So truly he hath commanded / saying / As my Father hath sent me / so do I send you / Also / unto who soever you remit etc. That is to say / ye shall take upon you the same office that I do. You shall execute the same ministration that I do. If ⟨image 12⟩therefore thou conceive these words of Christ / than is thy heart pacified / and conceiveth a substantial or sure comfort / and than mayest thou say with a merry heart. I have heard a man that hath talked with me / and hath comforted me. In as much as concerneth his own proper parson / I would not credit the least word of his saying / but I believe my lord Christ the which hath instituted this kingdom of grace and of remission of since / and hath given unto men this power and this commandment / that in his name they should remit and retain sins.
When thou hearest this cōforte / see that thou receiue it with so great ioy of minde / wyth so moch gladnes ād kindnes / as though thou hardest it of Christ hī self.1 So trulie he hath cōmaunded / saying / As my Father hath sēt me / so do I sende you / Also / vnto who soever you remitt etc. That is to saye / ye shall take vppō you the same office that I do. You shall execute the same mynistratyon that I do. If therfore⟨image 12⟩thou cōceyve these wordes of Chryst / thā is thy harte pacified / and cōceyueth a substantial or sure comforte / and than maiste thou saye wythe a mery harte. I haue hearde a man that hath talked with me / ād hath cōforted me. In as moche as cōcerneth his owne propre parson / I wold not credite the least word of his saying / but I beleue my lorde Chryst the which hath instituted this kīgdom of grace ād of remission of synnes / ād hath geuē vnto mē this power ād this cōmaundemēt / that in his name they shuld remytt ād retain sinnes.
- 1Christ doth command sins to be remitted and also to be retained.