A06698:63
A Christmas banquet garnished with many pleasant and dainty dishes, newly preparedA Christmas bankette garnyshed with many pleasaunt and deynty disshes, newely prepared
A Christmas banquet garnished with many pleasant and dainty dishes, newly prepared by Theodore BasilA Christmas bankette garnyshed with many pleasaunt and deynty disshes, newely prepared by Theodore Basille
printed for John̄ Gough, 1542printed for Iohn̄ Gough, 1542
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
PHIL. Well thus have ye seen my simple wit in devising these aforesaid things for the right institution of my self & family. And it pleaseth me well, seeing that it doth not displease you.
PHIL. Well thus haue ye sene my symple wytte in diuisynge these aforesayde thynges for the ryght institucion of my selfe & family. And it pleseth me wel, seyng that it doth not displease you.
EVSE. The light hereof hath so delighted us, that nothing heretofore hath fed our eyes with so great delectation & pleasure. Neither have we ben here vain & idle spectators but have reposed all these things in our breasts, that every one of us intend to garnish his house and order his family in like manner, giving you right hearty thanks for the calling of us hither this day.
EVSE. The lyght hereof hath so delyghted vs, that nothyng heretofore hath fed our eyes with so great delectaciō & pleasure. Neyther haue we bē here vaine & ydle spectatours but haue reposed all theise thynges in oure brestes, that euery one of vs intende to gyrnysshe his house and order his familye in lyke maner, gyuynge you ryght herty thankes for the callynge of vs hyther this daye.
•HIL. Seeing that ye have now seen the most principal pleasures of my haul, I pray you vouchsafe to take the ⟨image 15⟩pain for to come into my parlour.
•HIL. Seyng yt ye haue now sene the moost prīcipal plesures of my haull, I praye you vouchesafe to take the ⟨image 15⟩