A09386:129
A C[hristian] and [plain]e treatise of the manner and order of predestination and of…
A C[hristian] and [plain]e treatise of the manner and order of predestination and of the largeness of Gods grace. First written in Latin by that reverend and faithful servant of God, Master William Perkins, late preacher of the word in Cambridge. And carefully translated into English by Francis Cacot, and Thomas Tuke.A C[hristian] and [plain]e treatise of the manner and order of predestination and of the largenes of Gods grace. First written in Latine by that reuerend and faithfull seruant of God, Master William Perkins, late preacher of the word in Cambridge. And carefully translated into English by Francis Cacot, and Thomas Tuke.
London: printed by F. Kingston for William Welby and Martin Clarke, 1606
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Secondly, we consider sin according 1to the property and natural being thereof, that is, sin as it is sin; And this way also we weigh sin either so far forth as it is sin in it self in regard of men, or as it is sin to God. But God himself neither willeth, nor approveth, nor effecteth sin, as it is sin in it self in regard of the creatures that offend; and yet he willeth as touching the event, not simply, as those things that are good in themselves, but only by willing to permit that it may be. For there is a threefold action of Gods will, the first is that whereby God willeth any thing by willing it, that is, when he willeth it with his whole and absolute will, as Tertullian saith, and this way he willeth that which is good in it ⟨p. 53⟩self. The second action is that, whereby he nilleth any thing by nilling it, as that which shall never come to pass, because God doth utterly nill the being thereof. The third and last action is remiss and in the middest between both, whereby he willeth some thing by nilling it slackly or remissly, that is, when he partly willeth it and partly nilleth it, or else so far forth wills it, as that for just causes he nills it. And after this sort we say, that God willeth the event of evil, as it is evil in it self in respect of men; because evil as it is evil after this sort, is not absolutely evil: and God draweth good out of evil as it is evil in the nature thereof or in it self: as he brought forth light out of darkness, even as it was darkness in it self. And if so be that evil were absolutely evil, as God is absolutely good, he would in no wise will the event of evil, neither should there be any evil existent at all. For that which God utterly nilleth, hath not any being or existence. But sin as it is sin to God, (now that is a sin to God which is in it self sin, in his decree whereby all things are ordained as it considereth ⟨p. 54⟩sin) he neither willeth it, nor approveth it, nor worketh it, no in this respect he doth not so much as permit it. I do not deny but that God permitteth and suffereth evil, as it is evil in it self, (otherwise there were not evil properly and naturally) but I deny that he permitteth it, because it is evil. For God never suffereth evil for it self, but for the good that is therewith conjoined. And this is the meaning of that saying of Beza: