A10008:75
An oration madeAne oration made
An oration made by Master Theodore de Beze, minister of the word of God, accompanied with. xi. other ministers and. xx. deputies of the reformed churches of the realm of France, in the presence of the king, ... Tuesday the ix. day of September, 1561, in the nunnery of Poyssy. Truly gathered and set forth in such sort as it was spoken by the said de Beze. Whereunto is added a brief declaration exhibited by the said Beze, to the Queen the mother, the next morrow after the making of the said oration, touching certain points contained in the sameAne oration made by Master Theodore de Beze, minister of the word of God, accompanyed with. xi. other ministers and. xx. deputies of the refourmed churches of the realme of Fraunce, in the presence of the king, ... Tuesday the ix. day of September, 1561, in the noonnery of Poyssy. Truely gathered and set forth in suct sort as it was spoken by the said de Beze. Whereunto is added a brief declaration exhibited by the said Beze, to the Quene the mother, the next morowe after the making of the said oration, touching certain poyntes conteyned in the same
Edinburgh: printed by Robet sic, 1561
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
You see in a sum (my Lords) what our belief is in this point, which as seemeth to us (and in case we be deceived we would be glad to understand it) offered no violence to the words of Jesus Christ, neither yet to the article of Ascension, neither to the ordinance and foundation of the Sacraments, neither yet openeth away to any questions or distinctions, curious and cumbersome to be dissolved▪
You see in a summe (my Lordes) what our beliefe is in this point, which as semeth to vs (and in case we be deceiued we woulde be glad to vnderstād it) offered no violence to the wordes of Iesus Christ, neither yet to the article of Ascētion, neither to the ordinaūce and foūdation of the Sacramentes, neither yet openeth away to any questiōs or distinctiōs, curious and combersome to be dissolued▪
And further it hindereth not our conjunction and unity with Jesus Christ, for the which end principally the said Sacraments were ordained, and not to be worshipped, showed, kept, or carried about, neither yet offered to God. And to make an end: This belief, if we be not deceived, importeth more honour to the power and word of the Son of God, then doth the other that supposeth the body of Christ to be really coupled with the signs, or else we mought not be partakers thereof.
And further it hindreth not our coniunction and vnitie with Iesus Christe, for the whiche ende principally the sayde Sacramentes were ordeined, and not to be worshipped, shewed, kept, or caried about, neither yet offered to God. And to make an ende: This beliefe, if we be not deceiued, importeth more honor to the power and worde of the Sonne of God, then doth the other that supposeth the body of Christ to be really coupled with the signes, or els we mought not be partakers thereof.