A10192:122
A tragedy of Abraham's sacrifice, written in frenchA tragedie of Abrahams sacrifice, written in french
A tragedy of Abraham's sacrifice, written in french by Theodore Beza, and translated into English, by A.G. Finished at Powles Belchamp in Essex, the xj. of August. 1575A tragedie of Abrahams sacrifice, written in french by Theodore Beza, and translated into Inglish, by A.G. Finished at Povvles Belchamp in Essex, the xj. of August. 1575
London: printed by Thomas Vautroullier, 1577
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Abraham. God doth foresett mens dying times always.
Abraham. God doth foresett mens dying times alwayes.
Sarah. It were much better here to sacrifice.
Sara. It were much better here to sacrifyze.
Abraham. What ever you think, God thinks otherwise▪
Abraham. What euer you thinke, God thinks otherwise▪
Sarah. Well then Sir, sith it must be so The grace of God with both you go. Adieu my son.
Sara. Well then Sir, sith it must be so The grace of God with both you goe. Adiew my sonne.