A10250:1291
Propositions and principles of divinity propounded and disputed in the university of GenevaPropositions and principles of diuinitie propounded and disputed in the vniuersitie of Geneua
Propositions and principles of divinity propounded and disputed in the university of Geneva, by certain students of divinity there, under M. Theod. Beza, and M. Anthony Faius ... Wherein is contained a methodical summary, or epitome of the common places of divinity. Translated out of Latin into English, to the end that the causes, both of the present dangers of that Church, and also of the troubles of those that are hardly dealt with else-where, may appear in the English tongue.Propositions and principles of diuinitie propounded and disputed in the vniuersitie of Geneua, by certaine students of diuinitie there, vnder M. Theod. Beza, and M. Anthonie Faius ... Wherein is contained a methodicall summarie, or epitome of the common places of diuinitie. Translated out of Latine into English, to the end that the causes, both of the present dangers of that Church, and also of the troubles of those that are hardlie dealt vvith els-vvhere, may appeare in the English tongue.
Edinburgh: printed by Robert Waldegrave, 1591Edinburgh: printed by Robert Waldegraue, 1591
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5 Now, whereas no man is worthy to present himself in the presence of God; the heavenly Father, to the end that he might drive away from us, all shamefastness & fear, hath given us the only Mediator, in whom alone he doth look upon us, as being reconciled, and heareth our prayers. Now the holy Ghost is he, who giveth us the true contrition of the heart, and true faith in him upon whom we call; and doth inwardly teach us, what we ought to pray: so that we do call upon the Father, in the name of the Son by the holy Ghost.
5 Now, whereas no man is worthie to present himselfe in the presence of God; the heauenlie Father, to the ende that he might driue away from vs, all shamefastnes & feare, hath giuen vs the onely Mediator, in whome alone he doth looke vpon vs, as beeing reconciled, and heareth our prayers. Now the holy Ghost is he, who giueth vs the true contrition of the heart, and true faith in him vpon whome we call; and doth inwardlie teach vs, what wee ought to pray: so that we doe call vpon the Father, in the name of the Son by the holy Ghost.
6 Neither of the three persons of the Deity therefore, is to be omitted in true prayer, though they be not always distinctly named: but we may sometimes call upon God simply, and sometimes direct our prayers unto the father, sometimes unto the Son, and sometimes unto the holy Ghost.
6 Neither of the three persons of the Deity therfore, is to be omitted in true praier, though they bee not alwaies distinctlie named: but wee may sometimes call vpon God simplie, and sometimes direct our praiers vnto the father, sometimes vnto the Sonne, and sometimes vnto the holie Ghost.