A10777:36
Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, between the two reverend fathers, and holy martyrs…Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, betwene the two reuerende fathers, and holye martyrs…
Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, between the two reverend fathers, and holy martyrs of Christ, D. Nicolas Ridley late Bishop of London, and M. Hugh Latimer sometime Bishop of Worcester, during the time of their imprisonments. Whereunto is added. A treatise against the error of transubstantiation, made by the said reverend father D. Nicolas Ridley. M.D.LVI.Certe[n] godly, learned, and comfortable conferences, betwene the two reuerende fathers, and holye martyrs of Christe, D. Nicolas Rydley late Bysshoppe of London, and M. Hughe Latymer sometyme Bysshoppe of Worcester, during the tyme of their emprysonmentes. Whereunto is added. A treatise agaynst the errour of transubstantiation, made by the sayd reuerende father D. Nicolas Rydley. M.D.LVI.
Strasbourg: printed by the heirs of W. Rihel, 1556
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1The priest when he lifteth up the sacrament / he murmureth to himself these words: Hec quotiescunque feceritis in mei memoriā facietis. That is / As often as ye do these things ye shall do it in remembrance off me. He seemeth by his words to speak unto the people / but he suffereth not his voice to be heard off the people.
1The preeste when he lifteth vp the sacrament / he murmureth to himself these wordes: Hec quotiescunque feceritis in mei memoriā facietis. That is / As often as ye doo these thynges ye shall doo it in remembrance off me. He semeth by hys wordes to speake vnto the people / but he suffreth not hys voyce to be heard off the people.
- 1N.R. Vuordes out of the Canon of the Mass.N.R. Vuordes ovute of the Canō of the Masse.
1I can not tell to whom the Mass man speaketh as he is a lifting / seeing that neither Christ bad him lift / neither is the people allowed ⟨p. 9⟩to do those things / and as for that form of words / it is off their own framing. But the papists do all things well / be they never so much deceitful workers / taking upon them the visor and Title off the church / as it were sheep's clothing / as though they were the ministers of righteousness / 2where as in deed they are the devils ministers / whose end shall be according to their deeds. They roll out their Latin Language by heart / but in so doing they make the poor people of Christ altogether ignorant: and so much as in them lieth / they keep them back from that which S. Paul calleth the best knowledge:3