[The Pentateuch]

And these are also unclean to you among the things that crepe upon the earth: the weasel the mouse, the toad and all his kind, the hedgehog, stellio, the lizard, the snail and the mole. These are unclean to you among all that move, and all that touch them when they be dead, shall be unclean until the even. And what soever any of the dead carcasses of them fall upon, shall be unclean: what soever vessel of wood it be, or raiment, or skin, or bag or what soever thing it be that any work is wrought with all. And they shall be plunged in the water and be unclean until the even, and then they shall be clean again.

And these are also unclene to you amonge the thinges that crepe apon the erth: the wesell the mouse, the tode and all his kynde, the hedgehogge, stellio, the licerte, the snayle and the moule. These are vnclene to you amonge all that moue, and all that twych them when they be dead, shalbe vnclene vntyll the euen. And what soeuer any of the dead carkesses of them fall apon, shalbe vnclene: what soeuer vessell of wodd it be, or rayment, or skynne, or bagge or what soeuer thinge it be that any worke is wroughte with all. And they shalbe plunged in the water and be vnclene vntill the euē, and then they shalbe clene agayne.

All manner of earthen vessel where in to any of them falleth, is unclean with all that therein ⟨p. XIX⟩is: and ye shall break it. All manner meat that is eaten, if any such water come upon it, it shall be unclean. And all manner drink that is drunk in all manner such vessels, shall be unclean. And whether it be oven or kettle, it shall be broken. For they are unclean and shall be unclean unto you: Nevertheless, yet the fountains and wells and ponds of water, shall be clean still. But whosoever toucheth their carcasses, shall be unclean.

All maner of erthen vessell where in to any of them falleth, is vnclene with all that therein ⟨p. XIX⟩is: and ye shall breake it. All maner meate that is eaten, yf any soch water come apon it, it shall be vnclene. And all maner drynke that is drō ke in all maner soch vessels, shalbe vnclene. And whether it be ouen or kettel, it shalbe broken. For they are vnclene and shalbe vnclene vnto you: Neuerthelater, yet the fountaynes ād welles and pondes of water, shalbe clene styll. But whosoeuer twycheth their carkesses, shall be vnclene.