A13203:1133
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The .xix. Chapter.
And the Lord spake unto Moses saying: speak unto all the multitude of the children of Israel, and say unto them. Be holy for I the Lord your God am holy. See that ye fear: every man his father and his mother, and that ye keep my Sabbaths, for I am the Lord your God. Ye shall not turn unto idols nor make you gods of metal: I am the Lord your God.
ANd the Lorde spake vnto Moses sayenge: speake vnto all the multitude of the childern of Israel, and saye vnto them. Be holy for I the Lorde youre God am holye. Se that ye feare: euery man his father and his mother, ād that ye kepe my Sabbathes, for I am the Lorde youre God. Ye shall not turne vnto ydolls nor make you goddes of metall: I am the Lorde youre God.
When ye offer your peace offerings unto the Lord, ye shall offer them that ye may be accepted. And it shall be eaten the same day ye offer it and on the morrow, but what soever is left on the third day shall be burnt in the fire. If it be eaten the third day, it shall be unclean and not accepted. And he that eateth it shall bear his sin: because he hath defiled the hallowed things of the Lord, and that soul shall perish from among his people.
When ye offre youre peaceofferynges vnto the Lorde, ye shall offer them that ye maye be accepted. And it shalbe eaten the same daye ye offer it and on the morowe, but what soeuer is lefte on the thirde daye shalbe burnt in the fire. Yf it be eaten the thirde daye, it shalbe vncleane ād not accepted. And he that eateth it shall bere his synne: because he hath defiled the halowed thinges of the Lorde, ād that soule shall perish from amonge his people.