[The Pentateuch]

And the Lord spake unto Moses saying: speak unto Aaron and his sons and unto all the children of Israel and say unto them / what soever he be of the house of Israel or stranger in Israel that will offer his offering: what soever vow or freewill offering it be which they will offer unto the Lord for a burnt offering to reconcile them selves / it must be a male without blemish of the oxen / sheep or goats. let them offer nothing that is deformed for they shall get no favour there with.

And the Lorde spake vnto Moses saynge: speake vnto Aaron and his sonnes and vnto all the childern of Israel and saye vnto them / what soeuer he be of the housse of Israel or straunger in Israel that will offer his offerynge: what soeuer vowe or frewillofferynge it be which they will offer vnto the Lorde for a burntofferynge to reconcyle them selues / it must be a male without blemysh of the oxen / shepe or gootes. let them offer nothynge that is deformed for they shall gett no fauoure there with.

If a man will offer a peace offering unto the Lord and separate a vow or a freewill offering of the oxen or the flock / it must be without deformity / that it may be accepted. There may be no blemish therein: whether it be blind, broken, wounded or have a wen, or be mange or scabbed. see that ye offer no such unto the Lord, nor put an offering of any such upon the alter unto the Lord.

Yf a man will offer a peaseoffrynge vnto the Lorde and separate a vowe or a frewill offerynge of the oxen or the flocke / it must be without deformyte / that it maye be accepted. There maye be no blemysh therein: whether it be blide, brokē, wounded or haue a wen, or be maunge or scabbed. se that ye offre no soch vnto the Lorde, nor put an offerynge of any soch apon the alter vnto the Lorde.