A13203:1193
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And the Lord spake unto Moses saying: speak unto the children of Israel, and say unto them. These are the feasts off the Lord which ye shall call holy feasts. Six days ye shall work, and the seventh is the Sabbath of rest an holy feast: so that ye may do no work therein, for it is the Sabbath of the Lord, wheresoever ye dwell.
ANd the Lorde spake vnto Moses saynge: speake vnto the childern of Israel, and saye vnto them. These are the feastes off the Lorde which ye shal call holy feastes. Sixe dayes ye shall worke, ād the seuenth is the Sabbath of rest an holy feast: so that ye maye do no worke therein, for it is the Sabbath of the Lorde, wheresoeuer ye dwell.
These are the feasts of the Lord which ye shall proclaim holy in their seasons. The xiiij. day of the first month at even is the Lords Passover, And the .xv. day of the same month is the feast of sweet bred unto the Lord: vij. days ye must eat unleavened bred. The first day shall be an holy feast unto you, so that ye may do no laborious work therein But ye shall offer sacrifices unto the Lord. vij days, and the seventh day also shall be an holy feast, so that ye may do no laborious work therein.
These are the feastes of the Lorde whiche ye shall proclayme holy in their ceasons. The xiiij. daye of the first moneth at euē is the Lordes Passeouer, And the .xv. daye of the same moneth is the feast of swete bred vnto the Lorde: vij. dayes ye must eate vnleuended bred. The first daye shalbe an holy feaste vnto you, so that ye maye do no laborious worke therein But ye shall offer sacrifices vnto the Lord. vij dayes, and the seuenth daye also shalbe an holy feast, so that ye maye doo no laborious worke therein.
And the Lord spake unto Moses saying: speak unto the children of Israel and say unto them: when ye be come in to the land which I give unto you and reap down your harvest, ye shall bring a sheaf of the first fruits of your harvest unto the priest, and he shall wave