[The Pentateuch]

If any man dedicate his house / it shall be holy unto the Lord. And the priest shall set it. whether it be good or bad / and as the priest hath set it / so it shall be. If he that sanctified it will redeem his house / let him give the fifth part of the money that it was judged at thereto / and it shall be his.

Yf any man dedicate his housse / it shalbe holy vnto the Lorde. And the preast shall set it. whether it be good or bad / and as the preast hath set it / so it shalbe. Yf he that sanctifyed it will redeme his housse / let him geue the fyfte parte of the money that it was iudged at thereto / and it shalbe his.

If a man hallow a piece of his inherited land unto the Lord / it shall be set according to that it beareth. If it bear an homer of barley / it shall be set at fifty sicles of silver. if he hallow his field immediately from the trumpet year / it shall be worth according as it is esteemed. But and if he hallow his field after the trō pettier / the priest shall reckon the price with him according to the years that remain unto the trumpet year, and there after it shall be lower set.

Yf a man halowe a pece of his enhereted londe vnto the Lorde / it shalbe set acordynge to that it beareth. Yf it bere an homer of barlye / it shall be set at fyftie sicles of syluer. yf he halowe his felde inmediatly from the trompet yere / it shalbe worth acordynge as it is estemed. But and if he halowe his felde after the trō petyere / the preast shall rekē the price with him acordynge to the yeres that remayne vnto the trōpet yere, ād there after it shalbe lower sett.

If he that sanctified the field will redeem it again / let him put the fifth part of the price that it was set at, there unto and it shall be his if he will not it shall be redeemed no more. But when the field goeth out in the trumpet year / it shall be holy unto the Lord: even as a thing dedicated, and it shall be the priests possession.