A13203:1336
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And the Lord talked with Moses sayeng• speak unto Aaron and his sons say •• of this wise ye shall bless the children of1 Israel saying unto them.
And the Lorde talked with Moses sayeng• speake vnto Aaron and his sonnes sayē •• of this wise ye shall blesse the childern of1 Ysrael saynge vnto them.
- 1•ere of the see that Aaron / where he lift up his hand and blessed the people / was not dumb as our bishops be.•ere of ye se that Aarō / wher he lift vpp his hande and blessed the people / was not dumme as oure bisshopes be.
The Lord bless thee and keep thee.
The lordeblesse the and kepe the.
The lord make his face shine upon the & be merciful unto thee.
The lorde make his face shyne apon the & be mercyfull vnto the.