A13203:1436
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And Moses waxed very angry and said unto the Lord: Turn not unto their offerings. I have not taken so much as an ass1 from them / nether have vexed any of them. Then Moses said unto Corah: Be thou and all thy company before the Lord: both thou / they and Aaron to morrow. And take every man his censer and put cense in them / & come before the Lord every man with his censer: two hundred and fifty censers / and Aaron with his censer. And they toke every man his censer and put fire in them & laid cense thereon / and stood in the door of the tabernacle of witness / and Moses & Aaron also. And Corah gathered all the congregation against them unto the door of the tabernacle of witness.
And Moses waxed very angrye and sayed vnto the Lorde: Turne not vnto their offerynges. I haue not taken so moch as an asse1 from them / nether haue vexed any of them. Then Moses sayed vnto Corah: Be thou ād all thy companye before the Lorde: both thou / they and Aaron to morowe. And take euery man his censer and put cens in them / & come before the Lorde euery man with hys censer: two hundred and fyftie censers / and Aaron with his censer. And they toke euery man his censer and put fyre in them & layed cens thereon / and stode in the dore of the tabernacle of witnesse / and Moses & Aaron also. And Corah gathered all the congregacyon agenst them vnto the dore of the tabernacle of witnesse.
- 1Can ourepre lates so say?Can ourepre lates so saye?
And the glory of the Lord appeared unto all the congregation. And the Lord spake unto Moses and Aaron saying: separate your selves from this congregation / that I may consume them a tonce. And they fell upon their faces and said: O most mighty God of the spirits of all flesh / one man hath sinned / and wilt thou be wroth with all the multitude? And the Lord spake unto Moses saying: speak unto the congregation and say: Get you away from about the dwelling of Corah / Dathan & Abiram.