A13203:1470
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And Moses and Aaron went from the congregation unto the door of the tabernacle of witness / and fell upon their faces. And the glory of the Lord appeared unto them. And ⟨p. xxxix⟩the Lord spake unto Moses saying: take y• staff / and gather thou and thy brother Aaron the congregation together / and say unto the rock before their eyes / that he give forth his water. And thou shalt bring them water out of the rock and shalt give the company drink / and their beesse also.
And Moses and Aaron went from the congregacion vnto the dore of the tabernacle of witnesse / and fell apon their faces. And ye glorye of the Lorde appered vnto them. And ⟨p. xxxix⟩the Lorde spake vnto Moses sayenge: take y• staffe / and gather thou and thi brother Aarō the congregacion together / and saye vnto the rocke before their eyes / that he geue forth his water. And thou shalt brynge thē water out of the rocke and shalt geue the company drynke / and their beesse also.
And Moses toke the staff from before the Lord / as he commanded him. And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock / and he said unto them hear ye rebellions / must we f••t you water out of this rock? And Moses lift up his hā de with his staff and smote the rock .ij. times / and the water came out abundantly / & the multitude drank and their beesse also.
And Moses toke the staffe from before ye Lorde / as he commaunded him. And Moses and Aaron gathered the congregacion together before the rocke / ād he sayed vnto thē heare ye rebellyons / must we f••t you water out of this rocke? And Moses lifte vp his hā de with his staffe and smote the rocke .ij. tymes / and the water came out abundantly / & the multitude dranke and their beesse also.