A13203:1503
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And Balac said unto Balaam / what hast thou done unto me? I fett y• to curse mine enemies: and behold / thou blessest them. And he answered and said: must I not keep that and speak it / which the Lord hath put in my mouth? And Balac said unto him: Come I pray the with me unto another place / whence thou shalt see them / and shalt see but y• utmost part of them and shalt not see them all and curse me them there.
And Balac sayed vnto Balam / what hast thou done vnto me? I fett y• to curse myne enemyes: and beholde / thou blessest them. And he answered and sayed: must I not kepe that and speake it / which the Lorde hath put in my mouthe? And Balac sayed vnto him: Come I praye the with me vnto another place / whence thou shalt se them / and shalt se but y• vtmoste parte of them ād shalt not se them all and curse me them there.
And he brought him in to a plain field where men might see far / even to the top of Pisgah / and built .vij. alters and offered an ox and a ram on every alter. And he said unto Balac: stand here by thy sacrifice while I goo yonder. And the Lord met Balaam and put words in his mouth and said: goo again unto Balac and thus say. And when ⟨image 292⟩he came to him: behold / he stood by his sacrifice and the lords of Moab with him And Balac said unto him: what sayeth y• Lord?
And he brought him in to a playne felde where men myght se farre / euen to the toppe of Pisga / and bylt .vij. alters and offered an oxe and a rā on euery alter. And he sayed vnto Balac: stonde here by thi sacrifyce whyle I goo yonder. And the Lorde mett Balam and put wordes in his mouth and sayed: goo agayne vnto Balac ād thus saye. And when ⟨image 292⟩