A13203:1534
[The Pentateuch]
printed by Hans Luft i.e. Johan Hoochstraten, 1530
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And the Lord spake unto Moses saying: unto these the land shall be divided to inherit / according to the number of names: to many thou shalt gene y• more inheritance & to few y• less: to every tribe shall y• inheritance be given according to the number thereof. Notwithstanding / y• land shall be divided by lot / & according to the names of the tribes of their fathers / they shall inherit: & according […] lot thou shalt deuyde their land / hath ⟨p. li⟩to the many and to the few.
And the Lorde spake vnto Moses sayenge: vnto these the londe shalbe deuyded to enherett / acordinge to the numbre of names: to many thou shalt gene y• moare enheritaunce & to fewe y• lesse: to euery tribe shall y• enheritaūce be geuē acordinge to ye numbre therof. Notwithstondinge / y• londe shalbe deuyded by lott / & acordinge to ye names of ye tribes of their fathers / thei shall enherett: & acordinge 〈…〉 lott thou shalt deuyde their lond / h•th ⟨p. li⟩to the many and to the fewe.
These are the sums of y• levites in the in kindreds: of Gerson / came the kindred of the Gersonites: and of Cahath came the kindred of the Cahathites: and of Merari came the kindred of the Merarites. These are the kindreds of Levi: the kindred of the Libnites / the kindred of the Hebronites / the kindred of the Mahelites / the kindred of the Musites / the kindred of the Rarahites.