[The Pentateuch]

But beware that your hearts deceive you not that ye turn aside and serve strange gods and worship them, and then the wrath of the Lord wax hot upon you and shot up the heaven that there be no rain and that your land yield not her fruit, and that ye peresh quickly from of the good land which the Lord giveth you.

But bewarre that youre hertes disceaue you not that ye turne asyde and serue straunge goddes and worshepe them, and thē the wrath of the Lorde waxe hote vpon you ād shott vp the heauen that there be no rayne and that youre londe yeld not hir frute, and that ye peresh quickly from of the good lōde which the Lorde geueth you.

Putt up therefore these my words in your hearts and in your souls, and bind them for a sign unto your hands, and let ⟨image 341⟩them be as papers of remembrance between your eyes, and teach them your children: so that thou * talk of them when thou sittest in¹ thine house, and when thou walkest by the way, and when thou lyest down and when thou risest up: ye and write them upon the door posts of thine house and upon thy gates, that your days may be multiplied and the days of your children upon the earth which the Lord sware unto your fathers to give them, as long as the days of heaven last upon the earth.

Putt vp therfore these my wordes in youre hertes and in youre soules, and bynde them for a sygne vnto youre handes, and lett ⟨image 341⟩them be as papers of remembraunce betwene youre eyes, and teach them youre childern: so that thou * talke of them when thou syttest in¹ thyne housse, and when thou walkest by the waye, and when thou lyest doune and when thou rysest vpp: yee and write them vppon the dorepostes of thine housse and vppon thi gates, that youre dayes may be multiplyed ād the dayes of youre childern apon the erth which the Lorde sware vnto youre fathers to geue them, as longe as the dayes of heauē last vpon the erth.