[The Pentateuch]

Ye shall do after nothing that we do here this day, every man what seemeth him good¹ in his own eyes. For ye are not yet come to rest nor unto the inheritance which the Lord ⟨p. XXIIII⟩your God giveth you. But ye shall goo over Jordan and dwell in the land which the Lord your God giveth you to inherit, and he shall give you rest from all your enemies round about: and ye shall dwell in safety.

Ye shall doo after nothinge that we doo here this daye, euery man what semeth hī good¹ in his awne eyes. For ye are not yet come to rest nor vnto the enheritaunce which the Lorde ⟨p. XXIIII⟩youre God geueth you. But ye shal goo ouer Iordayne ād dwell in the lōde which the Lorde youre God geueth you to enheret, ād he shal geue you rest frō al youre enemies rounde aboute: and ye shall dwell in safetie.

1. 1*

Therefore when the Lord your God hath chosen a place to make his name dwell there, thither ye shall bring all that I command you, your burnt sacrifices and your offerings, your tithes and the heave offerings of your hands and all your godly vows which ye vow unto the Lord. And ye shall rejoice before the Lord your God, both ye, your sons and your daughters, your servants and your maids and the levite that is within your gates for he hath nether part nor inheritance with you.

Therfore when the Lorde youre God hath chosen a place to make his name dwell there, thither ye shall brynge all that I commaunde you, youre burntsacryfices and youre offerynges, youre tithes and the heueofferynges of youre handes and all youre godly vowes which ye vowe vnto the Lorde. And ye shall reioyse before the Lorde youre God, both ye, youre sonnes and youre doughters, youre seruauntes and youre maydes and the leuite that is within youre gates for he hath nether parte nor enheritaunce with you.